1997年04月06日
（星期日）
今天是温顺天神父在主教座堂最后一场九点半的英语弥撒。他已经主持了五年之久。尽管有很好的理由以教区里全职的英国神父来取代他的位置（这也是教区神父正在做的事），但许多人怀疑这和他经常发表民主与公民自由的言论有关。他是勇敢、直率的正派人士，也是我和颖彤的好友。
巴瑞．韩佛瑞斯（Barry Humphries）和他的妻子伊丽莎白（Elizabeth）来到香港。他正在为BBC拍摄关于香港的电影，片名叫做《英国佬的最后一夜》（The Last Night of the Poms），这个片名一点都不令人意外。我们一些华人员工不敢相信他就是那位埃德娜夫人（Dame Edna）。他们都说：「她不是女人吗？」[20]
[20] 编注：「埃德娜夫人」为澳洲喜剧演员巴瑞．韩佛瑞斯演出的知名反串角色。