1996年07月06日
（星期六）
邓永锵和他的未婚妻露西（Lucy Wastnage）带我们到温布利球场看三大男高音演唱会。在前往体育馆的路上，天气阴郁湿冷，交通严重堵塞。天空的乌云渐渐散去，我们坐在绝佳的位置，与所有的上流贵族一样浑身湿透。和往常一样，夏日夜晚的露天活动有种奇怪的英式风范。这场演唱会带来了许多知名的咏叹调，虽然我不知道为什么他们坚持要唱〈月河〉（Moon River）及那些拿坡里民谣和流行歌曲。但浑厚无比的意大利嗓音温暖了北伦敦的湿冷夜晚。离场时，我们遇见了英国F1赛车手杰奇．史都华（Jackie Stewart），他问起我们家的威士忌与梳打，还有相关的检疫规定。他和妻子也养了一只诺福克?。我开始大肆批评检疫规定，不用说，他当然同意我的看法。