1995年03月22日
（星期三）
我与在台的英国官员会面，并再次见识到伦敦当局有多么软弱。这位官员认为在欧盟国之中，英国对台的态度最为谨慎，深怕惹恼中国。台湾国贸局局长访问伦敦时，我国贸易大臣夏舜霆拒绝会见，几个欧洲部长反而准备好与他会谈。我倒是想看看，夏舜霆这趟中国之行会带来多少实际业务。下午，我再度为香港电台的节目《给香港的信》提笔，主旨是港人必须相信自己可以带来改变，只要他们坚守这座璀璨城市背后的核心价值，就可以把这种观念延续下去。[43]我在信函结尾写道，香港某些部分必然会在1997年发生变化，这座大都由华人组成的城市具备国际视野，历史的机遇让它成了英国殖民地……到了1997年，即使香港的特点依旧得以保留并获得认可，但它已成为中国的一座城市……1997年之后，如果香港依然拥有言论自由，仍能包容多元观点，而我还有机会写信给香港的话，我坚信收到此信的社会还是一如既往的自由、繁荣和高尚，人们便会在中国的旗帜下坚持与法治共存。若是港人同意我的想法且意志坚定，我所说的就必定成真，因为香港总是面向未来，绝不恋栈过去。属于香港的成就，无人能夺走。我没有什么好补充的，只求上帝保佑。
[43] 译注：《给香港的信》为时事节目，由香港各界人士以书信形式向香港市民发表意见。