1993年06月30日
（星期三）
我一早就回到伦敦了，这是个美丽的夏日清晨。在我们回维多利亚时代老公寓的车程中，我意识到四年后我就会真正回归伦敦了（前提是保守党不会为了五百万而射杀我）。
见到丽思很开心。我出门和老友崔斯坦．加雷—琼斯与其妻卡塔莉共进午餐。崔斯坦满怀诡计，他希望梅杰任命约翰．柯尔（John Kerr）担任他的幕僚长，而且他显然正在游说梅杰和韩达德把我召回伦敦，担任威廉．怀特洛那一类首相身边能干助手的角色，帮梅杰分忧解劳。我对他说，不可能。我虽然很喜欢崔斯坦，但还是叫他死心吧。帮政府善后、担任当局的发言人，我愈想愈觉得这是件苦差事。我之前做过类似的职务，结果呢，看看现在我在哪里？香港！不过担任香港总督是一份我想坚持到底且值得努力的工作。崔斯坦买了一幅新的西班牙画作，我认为比较礼貌的说法是，那是一件「有趣」的作品。
下午我们在外交部开了很多会，为内阁委员会会议做准备。然后我带丽思、姊姊、姊夫和他们的女儿到一间义式餐厅吃晚餐。