1993年03月10日
（星期三）
我们和雅思所就读学校的优秀校长戴维．詹姆斯（David James）、她的历史老师及其配偶一起外出用餐。他们问我在香港过得如何，我说撇开和中国打交道不谈，我很享受在香港的生活。不过如果不用和中国打交道，我也就没有留在香港的必要了。我刚刚收到负责外交部事务的梅杰首相私人秘书史蒂芬．沃尔（Stephen Wall）来信，信中表示他即将动身前往葡萄牙里斯本担任大使。他在谈到和中国进行谈判时，拿天主教神父罗讷德．诺克斯（Ronald Knox）的说法来当比喻。他退休前是在修女院当驻院神父。有人问他听修女告解是什么感觉，他说简直像被鸭子啄到死一样。