1992年08月27日
（星期四）
吴光正是已故航运业巨子包玉刚的女婿，他和武汉市长一起来找我。吴光正在武汉投资，希望该城市能成为华中地区重要的交通枢纽。后来我才知道，武汉不比伦敦小，而且与曼彻斯特是姊妹市。我自己的家族最初就来自曼彻斯特，所以我不客气地常拿这个城市的天气开玩笑。有人努力将我这些话翻成中文，希望武汉市长可以了解，结果徒劳无功，不过至少言语中并没有得罪他。给自己的警惕：以后千万不要用你自己的语言给听不懂这个语言的人说笑话。