年月日:1985:19851127:19851127-c-prc-dif-001-张允和日记
张允和日记>19851127
1985年11月27日
在等有光的时候:
(1)“谁家院” 什么院落=言尚成甚么院落也——《诗词曲语辞汇释》第6页《游园》注释
(2)“迤逗”(一)引诱(二)牵带——《戏曲词语汇释》第315页
迱逗=迤逗
“迤逗”元曲选音释,迤音拖,引诱、勾引、挑逗——《诗词曲语辞汇释》215页
迤豆=拖逗=调逗——《同上》217页
照上面两书音拖,为什么唱伊逗,一定有个原故。我想“迤逗的彩云偏”的“迤逗”同是牵连。
(3)幺篇(=后篇,幺——后简字)——《戏曲词语汇释》61页
年月日/1985/19851127/19851127-c-prc-dif-001-张允和日记.txt · 最后更改: 2024/08/27 08:46 由 127.0.0.1
