1985年10月26日

△《佳期》　董瑶琴
《小宴》　郑传鉴
周传瑛、王传淞、郑传鉴、姚传芗
28日晚6：
30开小组会
29日中午　罗汉请菩萨
30日下午　曲社开“同期”
同志们、先生们：
我代表北京昆曲研习社感谢京昆艺术振兴协会给我们业余的昆曲安排了一台戏。
我们因种种关系，剧目安排得不够好，我们的演出也有很多缺点，希望大家给我们批评和指教！
北京昆曲研习社创立于1956年《十五贯》演出之后，俞平伯主持，1964年被迫解散，1980年正式恢复，原社委在“文化大革命”中去了一大半，我们现在是集体领导。
我们曲社一向主张要振兴昆曲，就要先继承，不，而是先要抢救。
周传瑛老师说过，他们有四百出戏，现在只能传下一百多出（四分之一）。
侯玉山90多岁，记录他的60多折戏，现在能演的不过十来出（还是四分之一）。
如果长期都是四分之一下去，中国的传统戏目，将不堪设想。
我们不能割断历史，我们要继承，继承下来，然后整理、修改、创新。
因此我们曲社演出的剧目，可能有许多不能给现代观众接受的东西，如《夜奔》这出戏，我们保留了进庙拜神的一段（休息），过去的神庙是有的，神显灵当然没有。
有些东西（要）整理修改。
我们的折子戏演出时也做过整理和小修改，基本上保留原来面目，基本上保留教我们的南、北昆老师们的东西。
挖掘不常演的剧目，有的剧目半个世纪以上不见于舞台。
最后，报告几个昆曲的好消息：
（1）浙昆将在11月02日首次演出，明天大队人马到北京（汪世瑜）。
（2）传字辈老师已在北京的有郑传鉴、姚传芗，不久周传瑛老师也要来。
（3）曲社将在11月13日之后演出二、三场，纪念已故传字辈顾传玠、朱传茗等人。
希望能昆曲三代同台演出。