年月日:1985:19850716:19850716-c-prc-dif-001-张允和日记
张允和日记>19850716
1985年07月16日
昨得通知,今天约铨庵同去,等了1个半钟头,到会议室已10时。
姜椿芳主持会议,到会约24人:两位记者、曲社有5人(周铨庵、陈慧、沈性元、黄人道和我),江昆来了四、五人(正副团长、继琨、张寄蝶等),约10人讲话,我是倒数第2名说话。
我说:我的希望今日得到,一是昆曲上世界舞台,今天江昆去了,二是提高昆曲研究水平。今天要组织昆剧艺术研究会。
要研究必须占有资料,昆曲不像其他文艺,必须有舞台的东西,所以我想应该“三录”,录像、录音、录文(最后)。提倡三录政策。
最近江苏省《昆曲艺术》,要我们写一些北京曲社情况,我做了一个总结。(1)我们如何培养青少年,外送的有王亨恺(江昆)、李梅、张玉雯(北昆),还有上海。(2)演出传统剧目,早8年45个,恢复后4年增加10个,共55个传统剧目(有发掘的《告雁》等剧目)。(3)打入大学,北大有小组,朱德熙副校长、林焘主持。最近配合师大明清文学史演出《寄子》《游园》《小宴》。
还有,目前提出的到外国去要写五线谱,我们已有人在做。曲友谢锡恩(周铨庵丈夫)不但翻成五线谱,而且用汉语拼音记曲,唱来更科学(现代化),外国人一看就能读出音来,字头字腹字尾落在何处很清楚。
小剧场问题,我们也奔波过,可以利用过去的会馆。
散会前,《人民日报》记者易凯说要来访问我。
最后是姜椿芳说:现在文艺界内外有两个政策,对内抢救传统的东西,对外输出古老的东西。前天蔡安安也这样说。姜又说昆剧艺术研究会挂钩在政协文化组。
会中有人提倡来一个中国戏剧节,来一个小舞台,有茶座。
推出研究会筹备组,有姜、柳祺、刘厚生、丛兆桓、郭汉城等人。说是暂以北京人为限,研究会是全国性的。
年月日/1985/19850716/19850716-c-prc-dif-001-张允和日记.txt · 最后更改: 2024/08/27 08:46 由 127.0.0.1
