夏鼐日记>19830716
7月16日 星期六
晨10时半,邦迪教授偕我及他的秘书Mrs. B. Stehelin,赴穆尔腾湖附近的Avenches[阿旺什]小镇,已11时半。这是罗马时代的Helvetir省的首都,古名Aventierm,公元前15年,罗马军队击败凯尔特人,建立驻军的省会。现下仅为古城一小部分。我们先去博物馆,在一中世纪的碉楼中,仅上下二楼,需先通过罗马时代的斗兽场,曾经修理过。进博物馆需购门票,有游览指南、明信片等出版物。陈列有黄金半身像,较真人缩小1/2,出土于此间古城市场遗址。原物在洛桑博物馆,此间所陈列者为复制品,闻仍被盗二次。又有石刻、陶器、玻璃器、货币等。时已近12时,要闭馆休息,我们出来,至城镇一逛。有市政厅、中心广场、教堂、罗马市场、罗马戏院、城门城墙等,至浴室故址,盖以屋顶,未进去参观。即赴穆尔腾镇(德语,法语为Maret),乃一中世纪城镇,其城墙仍保存,虽然一部分曾经修缮过。在Stadthans用午餐。下午1时半,上城墙参观,颇类似我国的长城,隔一段距离便有一碉楼,可以上登。碉楼之间以墙相接,墙头可行人,向外一边有女墙,墙上有红砖屋顶以避雨。至城门附近下墙,为德国教堂,进去参观,出来经城门内,城楼即钟楼,与伯尔尼的古城钟楼相类似。再过去为法国教堂,与德国教堂相对称。在主要街道两旁的商店购物。返Motier的别墅。晚间有伯尔尼大学近东考古学教授M. Walfer及Mrs. Regina Wolf[里贾纳·沃尔夫夫人]来,一起进餐。邦迪教授又请我们上他的小汽艇,在穆尔腾湖中游。此时夕阳西下,湖风习习,海鸥点点,遨游于碧波间,有时还可以看见白帆小艇。闻日间有公共汽艇,沿湖岸行驶,分段购票,以利游人。返别墅,坐院中闲谈至11时,乃告辞。我搭乘沃尔夫夫人的车子返旅馆,整理行装即睡。
