9月10日 星期五

晨起后，据张秉权云：高去寻昨晚11时余出来到走廊喝水，把门关上了，钥匙锁在房中，服务台已下班，只好到张君房中沙发上睡了一晚。这时高君已与许进雄君在人行道上散步，穿着一件背心。7时半服务员上班，打开房门，穿上衬衣，连脸也顾不得洗，便去吃早餐了。今天继续开会，上下午均由周鸿翔教授主持。上午专题为“甲骨文的语言与文字问题”，有：（19）司礼义：《甲骨文的语音关联文字鉴定及语音解释》；（20）高嶋谦一：《甲骨文之名词化及名词的派生》；（21）伊藤道治：《由语辞中所见的卜辞之性质》。下午专题为“甲骨文分期问题”：（22）许进雄：《通过象形文字演绎中国古史分期》；（23）雷焕章：《兕字考释》，以为乃野水牛；（24）Nevison［倪德卫］：《试探夏商纪年》；（25）张聪东：《周原卜辞试释，并论其年代及来源》，以为那批甲骨乃殷人占领周原俘获文王东行所留下的。宫室被焚，以后并未重建，实是信口假说。林沄起来批评。林氏先行退席，去看吉大的原客座教授，余人继续讨论。休会时，伊藤道治教授拉着祁泰履来翻译，和我谈明年在日本召开亚洲与北非研讨会（即国际东方学会议），询问中国遣派代表团否？因为中古部分小组，他是召集人之一，又有考古新发现等专题，希望中国能去人也。散会后，我与饶宗颐先生一起赴王书林先生之约，由他的儿子开车来接，至唐人街的东江楼，四人一起用膳，闲谈旧日温州亲友的情况，他赠送给我新出的《论语译注》上下册。7时半返舍，参加公开讲演会，由郑振香同志讲殷墟17号及18号墓，9时毕。张光直教授翻译成英文稿，已有准备，但放映幻灯片作说明时，仍由张教授帮忙作翻译。散会后，周鸿翔教授至我房中谈话，殷玮璋同志亦来，商谈到旧金山后的日程。