1981年02月07日
上午，刚看完《周末》，朝闻夫妇来了。
从川戏的《红梅赠君家》一直扯到二十年代的《黛玉葬花》和昨晚看过的《红楼二尤》，我一直的看法是，好的作品改编戏曲，一般都不及原作。
我对《二尤》只欣赏一点：当尤三姐十分泼辣爽快地将贾珍、贾琏赶出门后，忽然失声痛哭的表演，认为十分精彩，深刻反映了尤三姐屈辱的处境。
因为也就突出了人物的性格。
朝闻深以为是。
在对陆遂的问题上，他也同意我的看法，只录音不够，还得录像。
《易胆大》他看了，认为不够好，使人感觉，经过主人公的斗争，旧艺人的委屈处境好像就告终了。
不知前途仍然黯淡，直到解放后才得真正翻了身。
他告诉我，水华准备拍制《大波》，已同他谈过了，还将向我征求意见。
他不赞成全部照小说拍，可以拍摄一部分，一些片断。
他认为整体看来，《大波》不能算好，但有很多社会生活场景，作为乡土、风俗画卷，却非常精彩。
对于戏剧表演的虚拟表现方式我们都非常赞赏，感觉高于话剧。
现在的戏曲，采取部分实景，反而只起了破坏作用，而奇怪的是，布莱希特却反而采取了中国戏曲特点来表演话剧。
他搬家到东四，因为另有约会，没有留下午饭。
午休起来，才知道周而复同志已经来家好一阵了。
他也刚从党校毕业，和老马同班。
因为在春节茶会上知道我在家疗养，特别来看我的。
我们谈了一些创作上的一般问题，以及《历史问题》草案讨论的概要。
说是上次讨论，简报约有几十万字，对于写作《四清》的老艾未曾参加讨论，甚觉可惜。
当我们正在谈到巴公时，金丁同志来了。
经介绍后，可能因为人生，而周又是个社会活动家，照例很忙，不久就告辞了。
我一直送他到楼梯口，一再向他致谢。
同汪单独谈话，因年来接触较多，谈话较为自由随便，话题也相当广泛。
他正在写一个反映当前现实生活的中篇，看来接触到的问题相当尖锐，因为他说他爱人老劝他不要写。
他还准备由他口授，搞一部《中国文学史话》。
另外还想写他在海外进行斗争的回忆录。
我向他力说写回忆录好，方便，雅俗共赏。
正谈得起劲，露菲带起她女儿来了，但却很有礼貌地找刚宜他们去了，她第二次单独来时，她告诉我，有的话她已告诉刚宜了。
我向她谈了谈程步奎先生那篇文章的两三个主要论点，认为有参考价值，稍缓将交她看后，待有便时可向周转述一番。
同时交了封了解立波一些情况的信给她，请她查明后代我回一封信。
她去刚宜房里后我又同汪扯谈到当前的创作问题。
他认为《许茂》不错；《风筝飘带》他也有点读不下去，觉得王的作品表明他有点回避现实，追求技巧。
刚宜端元宵来了，我乘机去邻室与露菲周旋，才知道那两位把周告了，说他没有坚持四个原则。
我就此谈了些自己的看法，要她劝周保持冷静，不要让他们随意干扰。
有些人就是喜欢你暴跳如雷，眠食不安，而唯一的办法就是满不在乎。
我还引用了老百姓一点成语：“见怪不怪，其怪自败！”
送走露菲后不久，汪也走了。
还有一点我记漏了，上午朝闻临走前，白山同志来了。
他说，他去看过默涵，要他致意我，同时告诉了我凯歌刺伤辛卯的事。