8月10日 星期日

上午新华社记者郑纪元、朱有智二同志来采访新闻，关于历史科学国际理事会、这次大会的背景及日程，我们代表团的组成及方针等。今天上午主要是阅读文件，我抽暇写一信给瑞典俞博。下午大会正式开会，4时开始，地点在共和国宫大厅（Great Hall of the Palace of the Republic），等于我国的人民大会堂，可容纳3000余人。到会代表名单2388人，现超过此数，今日还有各国使节参加，达2400余人。大会设有同声翻译器，可同时翻译成英、德、法、俄四种语言。开会后，由东道主罗国组织委员会主席M·乔治乌主持，主席台上为理事会理事数十人，主席致辞后，宣读齐奥塞斯库的书面贺辞，国际历史科学学会会长K. D. Erdmann介绍大会准备情况、会前理事会情况。然后由联合国教科文代表致辞，各会员国献书，乃五年内新出的重要历史著作（综述本国历史情况的）。献毕，乃由K. D. Erdmann会长用德语作讲演，其中谈及中国史学会曾于战前参加一次，对此次参加表示欢迎，希望今后有更密切的合作（暗指申请入会）。5时3刻，由罗国史学会会长讲《罗马尼亚人民的起源及历史发展》（以法语讲演），至6时1刻讲毕。休会20分钟，遇及日本史学家中村平治，乃研究印度史者，在小组会上将有报告；又遇及秘书长M. Francois。重新开会，为歌舞晚会，至8时1刻始毕。中间罗国电视台邀请中国代表团团长出来拍摄记者访问谈话的镜头。