切-格瓦拉日记>19661231
1966年12月31日
七点半,医生[埃内斯托]来了,说蒙赫在他那里。
我便同因蒂、图马、乌尔瓦诺和阿图罗一同去和他会面。
我们的接待热情友好,但气氛却十分紧张。
这显然是向他发问:你来这里干什么?陪同他来的还有刚加入游击队的帕恩·迪维诺、来接受指示的塔妮娅以及将留下和我们共同作战的里卡多。
会谈开始,蒙赫先是客套了一番,很快便提出了他的基本立场,概括起来有三条:
1.他将辞去党的领导职务,但不管怎样要确保党保持中立,他还将抽调出一批干部参加游击斗争。
2.只要这场革命是在玻利维亚领土上进行,斗争的政治领导和军事指挥就该由他担任。
3.他将负责处理同南美其他政党之间的关系,说服它们采取支持解放运动的立场(他举了道格拉斯·布拉沃的例子)。
我作出回应说,因为他是该党的书记,第1点应该由他自己作决定,不过,我认为他采取这一立场是犯了极其严重的错误。
这是一个摇摆不定的、折衷的立场,是妄图为那些因抛弃原则而应受历史谴责的变节分子提供庇护。
时间将证明我是正确的。
至于第3点,我并不反对他这样做,但他这样做注定会失败。
让柯都维亚支持道格拉斯·布拉沃等于要求他容忍有人在党内造他的反。
在这一点上,时间也会作出公正的判决。
我绝对不能接受他提出的第2点。
游击队的军事领导必须由我担任,在这个问题上来不得半点含糊。
会谈至此双方僵持不下,你来我往地各自述说各自的观点,陷入了恶性循环。
最后,我们让蒙赫慎重考虑这个问题,希望他同党内的同志们好好讨论一下。
我们一起来到新营地,他向大家发表了讲话,并向玻利维亚人抛出了最后通牒:要么留在这里,要么支持他的党。
大家都选择留下,这似乎让他一时难以接受。
十二点钟,我们举杯庆祝,指出这是一个具有重大历史意义的日子。
我利用蒙赫的话作了回答,指出这一时刻标志着拉美大陆革命中新的穆里略[10]呐喊,并指出与这场革命相比,我们的生命是微不足道的。
菲德尔的电文中有给我的一份附件。
本月小结
古巴人的队伍胜利地组建完毕,大家士气很高,只有一些小问题。
玻利维亚人都表现不错,不过人数太少。
蒙赫的态度一方面会延迟斗争的发展,但另一方面也能使我摆脱许多政治上的约束。
除了等待更多的玻利维亚人加入我们的队伍以外,下一步要做的就是同格瓦拉、阿根廷的毛里西奥和霍萨米等人(以及马塞蒂和其他不同政见人士)举行会谈。
[10]
佩德罗·多明戈·穆里略,1809年领导反抗西班牙的第1次独立战争的玻利维亚爱国者。
