5月5日 星期三

晨间本地时间3时10分抵卡拉奇，此间使馆文化参赞史林峰同志率一干部成同志前来迎接，即将行李证等交与成若愚同志（上海外语学院）托之办理手续。丁国钰大使夫妇亦来迎接几内亚总统夫人，遂一起到贵宾休息室，坐谈一会儿。巴基斯坦历史会年会招待组Aebdue Rahner来，说在普通休息室寻过我们。他持一年会秘书Dr．Y．A．Hashimi［哈希米博士］给他的通知书，说他是管在机场迎接的。提取行李后，与大使等使馆人员告别，与A．Rahner一起乘车到Hotel Metropol［大都会旅馆］，住在309号双人房间。途中闲谈，A．Rahner和招待组两位助手亦同车，A．Rahner系Karachi［卡拉奇］大学历史系教师，教印巴古代史、伊斯兰史等，对于中国文化史亦有兴趣。并云卡拉奇大学新建校舍，有文、理、伊斯兰研究三学院，另有医、工、法三院不在一起。校长Fazlus Rahner为历史学会会长，似为终身职，秘书长为Dr．S．M．Haq［哈克博士］，年会秘书哈希米乃卡拉奇大学伊斯兰历史系的教授，1957年由德国留学归国。安置好后与之告别。这时已约4时半，整理行囊洗脸后，即行入睡，一时辗转难入眠，晨间醒时已7时半，早餐后已9时，与大使馆通电话，11时大使馆的一等秘书周保瑞同志来，系江苏南通人，驻巴已7年，熟悉本地情况，前次1961年冬刘大年同志来巴，即由其陪往各地参观。少刻，年会秘书哈希米教授来，介绍会议情况，谓代表共约120人，连同列席者共约500人，外国代表除中、苏二国由政府遣派之外，其余各国皆为在巴的客座教授或过境留在此间者。我们昨天听说另有一来历不明的中国人（史参赞说的），据他说并无此事。会议定7日开幕，上午10时举行开幕式，如有贺词，可以交给他，以便他以秘书长身份在会上宣读。下午3时第一次会议，希望刘大年同志能上台说几句话。5时半有招待会，7时半Dr．A．H．Dani［达尼教授］宣读关于古墓发掘的报告。关于我的论文宣读，他要题目，以便安排。然后又为我们约定明天去访问的考古局主任Dr．F．A．Khan［汗博士］及史学会哈克博士，并约定明日赴卡拉奇大学回访他，握手而别。然后与周保瑞同志商谈此间工作安排，预定会议后再赴各地访问，大约18日或22日归国（班机每星期二、六），今晚大使馆设宴招待我们，宴会后再商谈工作。关于会议祝辞，拟另写一中国史学会祝词给秘书长宣读，而代表团祝词，则后天下午刘大年同志上台后再宣读，并补充一些介绍中国史学界情况的话。周同志走后，我们下去用午餐。这里房钱包括早餐在内，但午、晚餐另加，要在账单上签字。寝室及餐厅服务员，都须付小费，每次或每天给1卢比。饭后午睡，3时许醒来，即草拟史学会祝词稿子，并加翻译。7时许大使馆来车子，成同志来接我们。今晚为我们接风，还为羽毛球代表团送行，一共两桌，是中国菜。使馆厨子一般都不差，此间也不例外。冷盘有鸡、虾、凤尾鱼、肉和鸡肫等，热菜有香菇冬笋、红烧鸡、鱼块、炸大虾及豆腐鸡汤，最后上来西瓜。餐后请示会议中方针，大使对于贺词中反美一点，主张删去，以免主人为难。允许让周保瑞同志随时援助，并可派一翻译随大年同志。出来时，周同志送我们到旅馆，将中国银行支票290磅交给他寄存大使馆会计课。归后洗澡即睡。