昨日为星期日，南河在家帮忙，赶到下午六时，才和英良下南。
到四春园（旅社）【1】前英良要去访其兄，我即别行访郭春吾，在其家小谈。
后访苏银河君，谈其先严苏东岳【2】先生遗作。
他和我家庭有点□□，但他好音乐我却好文学。
后访杨群英先生，谈在计画中的乌山头风景区建诗碑之事，幸得他的赞成。
后到美华旅社会英良，同碧霞女士夜游サカリバ【3】。

【注】
【1】四春园旅社：原系明郑荷兰通事何斌（何廷斌）的旧居遗址，1828年盐商吴尚新仿照漳州城外飞来峰，加以改建，号曰“吴园”。
与后来的板桥“林家花园”、新竹“北郭园”、雾峰“莱园”为台湾四大名园，为骚人墨客雅聚之所。
日人据台征购后，面向公园路靠近民权路角落，辟建为“四春园旅社”。
靠近民族路角落则建图书馆，而面向民权路又建台南公馆。
今四春园及图书馆均遭拆除，改建为远东百货公司。
【2】苏东岳（1902-1957）：字云峰，号太虚，台南县善化镇人。
苏银河之父。
为浣溪吟社、淡如吟社、光文吟社中坚骨干。
1923年参加“台湾文化协会”，致力民族运动，曾于《台湾民报》撰写〈善政莫施压迫策，化民当与自由权〉，力争台民之自由平等，被誉为“台湾爱国诗人”。
战后曾任善化国民学校嘱托教师，担任汉文课程。
著作有《沈光文略传》、《台湾百家诗》、《湾里遗珠》等书。
【3】サカリバ：“盛场”，即沙卡里巴，为“综合商场”之意。
此指位于台南市中正路与友爱街角落之“康乐市场”。
日治时期，日人将台南人的小吃摊皆集中于此附近，为当时台南的闹区中心。