下午，新营李耀干君来访，关于县长竞选有所谈论。
这位县长候选人在三个人中与我友交最久，但我想他的希望最少，也没有行政经验。
又一位同业者廖乾定【1】君已有议长的好经验，做人做事已有定评。
但还是刘博文君已是乡亲，自然接属［触］最多，将来可能有多大作为。
建院自昨日已进入磨石的阶段，据说可能在预定前完成。
有人说“起一顶厝，要瘦三领皮”【2】，此言不错。
我已为计画瘦一领皮，为监工瘦一领皮，又为筹资领［瘦］一领皮，将来恐怕为还债尚要瘦几领皮。
人在一生中要起一顶厝是必要的，因此才能获得起厝的智识；
但不可思起厝是为子孙造福，此恐要过份而不达到原始的目的。

【注】
【1】廖乾定：台南县南化乡人。
日本熊本医科大学毕业。
曾任校医、玉井乡合作社理事主席、乡农会常务理事、台南县参议会参议员、台南县议会议员、议长。
【2】起一顶厝，要瘦三领皮：台湾谚语，念khíchi̍t-tíngtshù,àisánsaⁿ-niáphuê（又读为khíchi̍t-téngtshù,àisánsaⁿ-niáphuê）。
盖一栋房子，要剥三层皮。