12月25日 星期三

到日本将近一月，每天赶着进行排定的日程，今天才算告一段落，可以逛马路了。上午与游［国恩］、江［隆基］、刘［大年］等，由招待会派人会同一起出来，步行至末应町，下到地下铁道，经上野至浅草站又上来。至浅草观音寺一游，寺前如上海城隍庙，又如东安市场、百货列肆，又多娱乐场所，寺中有人烧香拜佛。出来后，分道而行，我与游老，由波多野教授陪同，乘Taxi先返。途中停下来，至松坂屋百货商店一游，直至7层楼屋顶，有金鱼及鲫、鲤，贵者每尾1万元，游老问可以调食否？恐至此者皆阔佬。返花水馆，关野雄偕米泽嘉圃（访华日本美术史代表团长）及讲谈社老板、编辑主任一起来访，并赠《中国美术》一册，乃16日始出版之新书，利用我国新出土资料，闻初版25000册。午饭后，译员周顺圭同志偕同乡沈国镇来，乃叶（沈）昌荫之堂兄弟，为四房（沈缉侯为五房），父在台湾一银行做事。彼自温州中学毕业后，在台大毕业，赴加拿大学造纸，现在东京大学化学系攻博士学位，以木末造板法，谓二三年后毕业，拟返祖国为新中国服务。

下午1时半偕波多野及游老赴内阁文库参观。进宫城时，由波多野与门警接洽即进内，至内阁文库，由高桥喜太郎（文库长）接见，并由其助手引导我们进书库，游老看到几种《楚辞》的刊本，我看到《温州府志》（万历）及《止斋二议》（江户抄本），为《壬辰廷对》及《僖祖太祖庙议》二篇，此中善本书不少，尤其是晚明清初的书，为德川家康所旧藏，惜无暇多看。出来后，至神田区观旧书铺，至岩波书店及中山书店，后者专售中国书，台湾、香港及北京、上海出版的都有之。因为游老要赶回刮胡子，出来弄车子，结果花了半个小时，还是波多野最后借用极东书店的送货小车，赶回花水馆已4:15，延迟10分钟出发。

4:40赴市内千代田区金刚饭店，答谢主人，由我们作东，延请600人左右（到会者约500人左右），我们在门口与来宾一一握手。6时开始，由张友渔团长致辞，来宾小野、朝永等先后致辞，共设10桌，考古方面有原田、杉村、杉原、大塚、关野、甘谷、和岛等，及关野的女弟子伊藤荻子、原田的儿子原田正已等。席间，东洋文库长岩井大慧、东洋文化史研究所西定生等，都曾交谈。他们问我，何以不去他们那里参观，后者以过累倦只好让侯老一人去，前者则事务局有意不让我们去，以其受美国亚洲及福特基金资助也。7时半结束，由江隆基副团长致辞，我们至门口与来宾一一握手告别（经济学家守屋典郎与我握别时，说明年可能参加经济代表团访华）。我们与事务局人员（包括译员及守卫）又另行开饭，共六桌，今天工作告一结束，殊为痛快。惜我们团员多不喝酒，以桔水代替，互相致谢辞，李格非唱京剧，侯老唱山西梆子，散席时已9时半。返家，整理行囊，11时始睡。

御风乘槎渡海东，扶桑处处留萍迹。

中日友谊如手足，旭日赤旗相映红。