夏鼐日记>19631219
12月19日 星期四
上午9时,乘大汽车由大阪赴神户,10时半抵神户大学,然后分别活动。我由关西大学武藤诚教授及译员横川健二人陪同赴白鹤美术馆参观,神大古建筑教授野地修左及馆长中村纯一迎候。此馆一年仅春、秋二季各开放2个月,现虽闭馆,但为我特别提出精品,有殷周铜器、唐代铜镜及金银器,并参观陈列室一遍,仅空柜而已。馆在山麓,风景颇佳,即在馆中用午膳。神大伊藤道治(貝塚学生,甲骨文)等提出一些问题:(1)北京猿人的近来研究情况;(2)洛阳中州路东工段何时发现等。
饭后,又偕武藤诚、野地等赴大中遗迹考察,车行约1小时半,经明石市,由土山车站东北行,即抵其地,闻属加古川郡播磨町。抵发掘地时,有日中友好协会高砂市支会樋野忠次(日共)等张会旗欢迎,并由工地主持发掘者上田哲也(东京教育大学,八幡弟子,今在此间高中执教)解释,乃一弥生末期的居住址(公元3世纪末),去年冬至今掘出住宅11座,其中二座出有土师器,时代可能稍晚,为4世纪,有些屋中陶器太多,成为仓库,曾发现一中国型铜镜残片(似为西晋时物)。遗址总面积约1000m2,现已掘300m2。又至工作站参观出土物,设在一寺院中,寺名“善福寺”,任职住持为中岛仁道,亦出来迎接。参观出土陶器及发掘时晒蓝草图,并以发掘时所摄之彩色幻灯片相示。参观毕,归途顺便参观垂水区的五色冢(古坟时代)古坟,一名“千壶古坟”,作壶形,长达200米左右。附近又有一较小的古坟,作圆形,名“小壶古坟”,现已定为文化财保护古迹,相传为2世纪仲哀天皇之坟,但依考古学家意见,此古坟当为4世纪末之物。因惧遭破坏,已于62年设置围栏以保护之。坟顶有一近代小庙,登临其上,下望谈路岛及海洋,风景颇佳,附近已成为小镇,名曰“霞ケ丘”。
下来后,即返神户市。车中无事,询武藤诚以日本保护文物情况。据云,列入保护之古迹约840处,其中特别史迹约136余处,包括古坟、历史时代坟、石器时代遗址、城址、寺院址、窑址,但以经费关系,保护工作很难做好,颇羡慕我国的保护文物工作。先至神户外国语大学,遇及其学长大田善及汉语教授大荒孝。晚间在神户市的和式餐馆三ッ轮宴会,共八桌,约百人左右。由宫下忠雄司会(神大经济学教授),介绍团员,先由古林青乐(神大经管学教授)致欢迎辞,侯副团长致答辞,然后用餐,乃和式鸡素烧,同桌有武藤、野地、伊藤、中村及赤松启介(神户市史编集委员,神户新闻社)、贯名美隆(神户外大,亚非团结委员会)及译员横川健、蔡尔通(华侨)。席间有文艺晚会,壁上悬一节目单:
席间还有一些人士讲话。又有李格非的京剧及古林教授朗诵唐诗《枫桥夜泊》,最后赠礼物(照相,木刻版画),神户日中友协中村九三郎致辞,江副团长致答辞,乃散席,已8时20分。席间有神大英国文学教授二宫尊道来攀谈。仍乘大汽车,返大阪已9时,医生检查身体,收拾行囊。写了一封家信,托徐鹤皋同志明日带回东京寄发。
