10月12日

上午10时，在平壤牡丹峰宾馆会见金日成首相时说：为了解决中印边界问题，1961年我和陈总去印度和尼赫鲁会谈，证明他们没有诚意解决边界问题。回来后我们就建议为了避免双方人员的冲突，各自从当时的巡逻线上撤退20公里搞一个缓冲区。以后，我们主动撤了，但印度方面没有撤。这样保持了一年半的时间没有发生问题。今年，台湾海峡有些紧张，中苏关系不好的消息传出后，印度就配合美国和蒋介石在中印边界上闹事。首先在西部蚕食我领土，在西部共设据点、哨所43所。我们发现后，恢复了巡逻，这样在这一地区我们的哨所就同印度军队的哨所形成了犬牙交锗的形势，互相距离有的相隔只有20米，互相可以看得到。我们的方针是，你不打我，我也不打你。你进攻我，我击退你，我不出击。开始他们没有打枪，后来他就打枪催我退，我不退。我们向印度提出过数次抗议，他不听。我们实无可忍，采取了自卫措施，这样双方都有了伤亡。从地形条件上说，对他们是不利的。他们要进入我哨所须要爬山上来，从9月下半月起，那个地区已经大雪封山。他们就用苏联造的安12直升飞机运东西给印度军队。要打，是很好打的。战士们看到苏联造的飞机非常生气。在这一地区，他们是没办法前进的。以后，印军就在东段进攻，他们进到麦克马洪线以北。我们的方针是不承认，也不超过，我们打算和他们谈判。

△晚上，中朝边界条约在平壤签字。