父亲在08日，始终诉疼痛。
我们为除此痛苦，决意用镇痛剂，打了一筒Pantopon后，昏昏而睡。
至傍晚也不觉醒，而且热高达三十九度半，始知已陷入危笃状态，又知在基隆昏睡时也是同一条件。
乃打退热剂Sulpyrin及强心剂Vita-Campher，及做最后的堵［赌］注打一筒Plasma，结局到09日晨才清醒，回腹［复］小康。
但我们已照预定方针准备后事。
国卿和南河们自08日晚就回来；
09日晨雪金、草【1】们回来；
本日晨珠理们等回来。
家属等已回来了，我们就举行一次家属会议，结果却赞成我的计划案，但只有母亲无人可说服这样新式的主张。
我们计划分为三段：第一段、年老【2】后一、02日内载到台南火葬场火化；
第二段、差不多07日至10日内于佳里镇善行寺举行告别式；
第三段、待后日择一好日归葬于将军庄大山尖祖坟之侧。
自此数日来探病的友人亲戚主要的有：洪茂茹、庄金铃、陈天赐、吴和对、魏顺安、郭秋煌、江家锦诸先生等。
他们都赞成我的方式，并助言告别式要隆重严肃等。

【注】
【1】草：即庄草。
吴新荣大妹吴雪如死后指认之“假妹”。
【2】年老：暗喻逝世。