1959年05月03日
昨夜改稿到12时，今晨5时起床，6时半送稿给老总看，并定了稿。8时乘汽车出发，于10时半到达爱格辛。先在机械化师（第九装甲师）听师长介绍情况，11时15分参观一个团的课堂、宿舍、俱乐部和实弹射击场。
下午1时吃午饭，2时半座谈，由老总讲了约50分钟的话[1]，斯多夫同志讲了十几分钟话。
下午3时半乘车返柏林，5时40分到达。
晚，大使宴会。我在家准备告别用的几个稿子。
【注】
[1]讲了领导与群众相结合，讲了中国人民解放军的军、政两个首长制度，讲了个人智慧要与群众智慧相结合。他说，军事首长一个人不可能掌握许多专家的技术。德国人聪明，出过黑格尔、马克思、恩格斯，发明了安眠药等。但马克思不会开坦克、开飞机。社会科学和自然科学日新月异地发展。连长不懂的，士兵可能懂得，所以我们提出教学相长，互取其长。我们的军队就是讲道理，把任务给大家讲清楚，变为自觉行动，比强迫命令好。我们中国人是黄种人，个子比你们矮，你们漂亮一点，但我们思想上是一致的。要用阶级观点来看问题，不能从形式上表面上看问题。希特勒、蒋介石都曾经是领袖，那是自封的；伟大的人民领袖，必须是人民的公务员，懂得人民的思想感情。不能代表人民意志的，不能叫做领袖。威廉，皮克、乌布利希代表你们的意志来奋斗，是人民的领袖。毛泽东同志代表我们的意志，所以我们称他是人民的领袖。