佳里金唐殿修建完，落成祝贺建醮订于本月22日
（
农历09月10日
）
。
我们对此除有文献上的兴趣外，总不关心这样封建式的行事。
但我们已久住佳里及近三十年之久，而且在此已立业建家，生子传孙，总不能非认我们是佳里人。
其他我们家近庙边，尤其内子与寺庙的香火因缘不少，所内［以］内子也跟他人说非请客不可。
我也想生在此时，活在此地，何必拘速［束］封建不封建；
尽我们所能，应分【1】来请客，所以今日放帖请友者十，请亲戚者五。
张煌、石旸睢、江家锦、庄松林、赖建铭、卢嘉兴、连景初、颜兴、许丙丁、黄典权，及毛昭川、林烟【2】、黄直、王金河、庄金铃等。

【注】
【1】应分：日语。
以自己之身分或能力来衡量。
【2】林烟：台南县麻豆镇人，台北医专毕业。
曾于麻豆开设西河医院行医，1935年当选麻豆街协议会员。
为吴新荣妹婿林永睦的伯父。
其次子林永哲是高雄医学院的外科主任、教授，以及附属医院院长。