除珠理外，孩子们都回来过暑假，而为他们的哥哥结婚事各人都大感高兴。
因南图要考大学，夏统西［要］考初中外，他们都帮忙过不少的准备工作。
小雅园为要表现它的本来面目，自数日前都移奔［卉］种花，除草剪枝，幸而15日来了一阵的台风小姐，带来今年最初的大雨来，我们新栽的花木都为之欣欣向荣。
南河、亚姬的字，书了【1】不错，所以他们专写请帖，写了03日，至今日写完，一共五百张，但尚欠约一百余张。
这些请帖，预定完聘之后即发出，计本镇约有一百张，本县有一百张，台南市有一百张，彰化以北一百张，云林以南一百张。
我们已由江德泰君向协成汽车公司订租大包车一辆，小包车一辆，当日由盐水载新娘及其家【人】来。
又由吴却哥向兴南汽车公司订租大包车辆，当日由台南载喜客来。
又由陈日三君向县政府借交通车，当日由新营载诸同事来。
到当日由盐水、新营、台南各地同时开发汽车，至预定的时间同时到达佳里，必定有一番的热闹。

【注】
【1】书了：“书”为日语，同“写”。
“了”为台语，念liáu，同“得”。