本镇金唐殿修建竣工在即，主事者叫我父子作门联以为纪念。
金碧耀煌此日重修新庙貌
吴穆堂敬撰
殿堂雄壮当年灵赫旧神威
吴震瀛拜书
震旦
蓬瀛
河清
海晏
国泰
民安
风调
雨顺
此为门扉对，均为父亲之作，是我代书。
金唐殿近琑琅山房，其创立之久，建筑之美，可为本镇之名胜。
为父亲的七秩大寿，要发行《忘忧洞天诗集》为纪念，日前往台南大明印刷局托为付印，并印南星结婚的请帖。
又到赤嵌楼石先生接恰［洽］祝宴厨司【1】，及山房的漆工，再到华香饼店接恰［洽］喜饼。
我们身边并未筹备费用，但事事不得不进行，可云大胆之至。
山房隔壁常鸡群飞过来蹂躏花奔［卉］，而麦克老狗，因老迈不好动弹，驱除［逐］鸡群出境，不得已即出百余元将那鸡群买来拘禁，一也可以保护花园，二也可以为他日之用。
至于老狗，日前已向王水吉君乞一狼狗子来承继它的任务。
同时号名为马里斯加
（
太空狗
）
。

【注】
【1】厨司：同“厨师”。
司，台语，念sai，师傅之意。