此两03日来，宛如夏天，室外有二十六度，行人流汗说热。
但自昨夜来，受［收］音机广播高气压自大陆来袭，因此今晨就感觉些冷气。
自昨夜来，朱里、南图、亚姬等就准备今日要上校，因为他们的寒假，快要结束了。
我们也料理一只火鸡，㶩了二鼎的米糕，为他们送行。
朱里此次特叫她回来看亲事，而未得成功。
今她决定要再上北，做最后一学期的教员生活，可不无感慨乎。
南图已叫在北的清瑛弟妇，为他手续省立工专的休校，因为第一、是他的身体真正不康健，第二、是他要入预备学校【1】准备来年再一次的考试。
自他回来，每日都打链徽素、维他民［命］、葡萄糖、グリコ，又投ネオイスチン及胃肠药。
至现在如有多小起色，但今晨看他再要上战场，不无感慨系之。
至于亚姬也是长大了，她读女子师范已省学费，成绩也佳。
自她回来，每日都默默地替她母亲煮饭洗衫，真是可取的女儿。
今晨他们三人都怆惶［仓皇］之间离了父母的身边，使我们无限的寂寞。
剩了两个南河和夏雄还未上校。
夏雄是由家通学的，可无问题。
但南河因为他现在住居的地方，是他二叔的寓所，环境非常不好。
所以他想要住他冈山的友家，由此通学，期待学业可能进步，以能利便转科。
至于他的学费除多大的捐款以外，注册费要二千元，幸雪金曾言明要援助，此使我轻了一大重担。
为他们回来，我们也尽量使他们快乐，和他们共渡［度］多大的时间，如农历过年的时间，我们都不输普通的旧家庭，送神、迎神、祭祖公、拜天公，事事都要他们对家庭有好的印象，对将来有好的回忆。
所以我也不忘叫他们扫雪墓，带他们参加喜筵。
因为和他们消费的时间太多，以致我上班到文献会的时间到［倒］很少了。
农历29日，本欲到会一看，而闻及同日办半公【2】，遂不往新营。
农历初03日，带南图往新营，本欲到会看看，但到新营，始知下午自由办公，我又办不到公。
幸南图所要的诊断书，由林金钟院长及卢护士长的好意，都办到了。
是日又带南图历［历］访陈长发、沈乃霖诸友而后归佳。

【注】
【1】预备学校：日语。
即升学补习班。
【2】办半公：休假半日。