在此年头，我有物质上的成就，同时也有精神上的成就，这是我近年来最大而最喜的收获［获］，就是琑琅山房的修建和《台南县志》的纂修。
前者已在前月竣工，后者已出版五本。
11月16日：
下午，由新营乘平等快车，和陈日（三）君上北，到员林下车，访同学蔡丛君于其新筑的医院。
这位同学是我们同期生最成功的一人，新筑医院费了八、九十万元的大邸宅，但他除医业外又股分【1】汽车公司，所得的一定由公司来的，否即［则］医业不能这样发财。
蔡君招待晚餐后，用其公司的轿车送我们到彰化，初欲访苏振辉【2】君
（
省医师公会理事长
）
，因其不在，次访蔡君的内弟王耀南君
（
县医公会理事长
）
，同往酒家一游后，即和日三君宿于大成旅社。
11月17日：
早晨，由彰化乘公共汽车赶到南投，即赴县政府参加全省文献工作研讨会，这是此次来【南】投名义上的目的，但我们真正的目的还是漫游为大。
研究会或是座谈会甚至会议，都是一样葫芦【3】，匆匆之间闭了会。
虽省政府林金茎君来电要招待我们，但与日三君商量的结果，还是来草屯一宿为妙，我们宿于当地一流的高宾旅社。
11月18日：
早晨，又到南投参加本日的游览日程。
最初到碧山寺【4】，传为中部地方的古迹，但并不如其名之美，或因不见九十九火炎山之故。
次到中兴新村【5】看省政府【6】的疏迁大厦，前任省主席【7】答省议员的询问，说省政府由台北撤来这里，已［既］不是疏散又不是迁治，而沿中国文化的文字习惯，用疏迁二字的敷演［衍］了事。
在省政府，我们欲访林金茎君，谢昨日之好意，但因会议中不能会面，只会吴定叶君而再转雾峰。
据说现任的省主席【8】也很重视地理风水，一切的单位都要迁来此好地理的地方，我却信生产好的地方一定好地理，草屯、雾峰都是一样产米地，为要争取此地方的好风水，连中央的好几个机关都迁来这里，我们刚才要访问的故宫博物院也是其一。
故宫博物院所藏的国宝不下数万点，但我们今日所能看的是其极少的一部分，但由此小部分我们就能想像中国文化的伟大，现在只叹这些不肖子孙潦到［倒］此地步而已。
由博物院我们回到台中，在这里午餐后即解散。
我和日三君往访吴明宗君后又在旅社休息，又看一场影片后即乘飞快车回南。
至嘉义与日三君分手后，我一直到台南，本欲赶上直达佳里的兴南汽车，但因时间误点，致使再宿台南一夜。
11月24日：
琑琅山房竣工后不久我们就搬入居往［住］，但正式的入宅还要看一个好日子。
台南江家锦先生所择的就是本日上午八时为入宅的佳日。
依双亲的意思，自昨日就叫蝉哥由将军庄请来保生大帝、中坛元帅两尊神像来拜拜。
在前月中苏联已打上人工卫星【9】在太空上飞转中，在此科学昌明的时代，我们还是请王爷来拜拜，似属非现代人的行为。
但在此古老的社会中，尤其两尊神明，都是我们年少时代的镇护神，我们在此一生一次的机会中，来做些神秘的仪式，也非不可。
本日入宅的仪式中分为三段：第一、为安神位，备品十二项好象征，由七十七岁的老大姨派用，是一种隆重的形式。
第二、为安炉，此为妇女之事，我们可不关【心】，但事01日三顿之事，也要吉吉利利为宗旨。
第三、为悬匾，此匾由诸友来贺的，台南：石旸睢、江家锦、张煌、庄松林、卢嘉兴、赖建铭，佳里：黄庚申、曾对、陈清汗、郭水潭、徐清吉、郑国津诸君等。
琑琅山房四字由高雄医学院长医学博士杜聪明【10】所写的隶［篆］书，悬上来已［既］美丽又堂皇，可为我家永久之纪念。
敬神后，用此牲礼做菜，请土木工头及对此次修建有助力者，并诸倍［陪］宾。
来者有郑国浈、吴却、黄庚申、曾对、徐清吉【11】、陈其和、黄金钓、江家锦、庄松林、杨炽昌、黄枨旺、杨春进。
六甲内兄毛昭川也派人带四百元之礼来祝贺；
台北世兄黄寄珍也邮汇来一千元做祝贺。
我们在此次修建之费用至今累［累］计四万二千二百七十五元，半生的苦劳只留此迹。
12月01日：
欲赶上本晨台南发的飞快车，自昨晚就到台南来，与诸友到美都晚餐，但不饮酒、不跳舞的我，只好来赤嵌戏院看日片“明治天皇与日俄战争”，这样意外的好片，叫座很大，打破过去的记录。
我们生在此日人飞跃于世界的台湾，一切的生活及教育都受其影响支配，所以看此历史片也不能没有感想。
晚宿天中旅社，换老板而改名为梅月旅社。
早晨乘飞快车到嘉义，黄文陶先生也来座［坐］。
到彰化将近午，苏振辉君来接，我们即到新筑而堂皇的介寿馆，于此举行省医师公会理监事党团会议。
不久午餐，后又来这里举行省医师公会第二次理监事会，我因此次又被新选为理事，而本日初来参加此会议。
会后晚餐，餐后赋归。
我又和黄文陶先生同车而同到嘉义，黄先生很雅意叫我宿于其府，我也很想接此高士的謦咳【12】才同其意。
初同访林国川【13】先生后同往戏院看片，晚宿其上池医院。
此为古诸罗六景【14】之一──檨圃香情［风清］──的故地。
黄先生很好谈很好客，他的清谈高洁，待人诚恳，实嘉邑【15】之高士，与张【李】德和【16】女士好一对。
12月02日：
早晨餐后，别静香书室，乘公路汽车到新营。
往文献会视事，后乘十点直达车回到佳里。
丰原赖明弘【17】君照约来佳，他为要小说化西来庵事件【18】，特来搜集资料。
与他是久年之别，谈来很有趣味。
正午，叫徐清吉君做倍［陪］宾，于小雅园设小晏［宴］相待。
12月05日：
自03日来，将军庄为祝贺金兴宫落成，建了二朝的大醮。
据母亲说：这是我生以来第二次的建醮【19】，又是可能双亲有生以来最后的一科醮。
母亲自旧年来就养猪饲鸡，以备此时之用，还要向庙董会报告我家共有三十一口，出丁之多，为本庄之首。
所以母亲十叮呤［咛］八吩咐【20】，要我叫孩子们回来看此大典，结局回来者九名和佳里五名，在家两老一共十六名。
由基隆：雪金及其两女，由台北：翠霞、华星，由高雄：南河、亚姬、宗盟，又南星由台中转勤【21】凤山后本六［五］日也回来，其他还有来客：三位母姨及三个婊［表］弟。
03日晚上要拜天公，所以傍晚和南河骑脚踏车回去。
晚上，和夏雄又骑车回来，其间和孩子们历访各家说明童时的回忆。
本日晚上，又和南河骑车回去，今晚有普渡，后有家筵。
全庄热闹非常，路满外客，但我家除三、四位亲戚外并不多外客。
台南荣宗叔家来三位，屏东渊泉叔家来六位，佳里兴金铃丈家来三位，我们的客人这样就是预期以外的盛况。
晚上恐怕睡觉床狭，就和小的孩子先骑车回来佳里。

【注】
【1】股分：此处为动词，即入股、认股，投资之意。
【2】苏振辉（1907-1997）：台中县后里乡人。
1930年毕业于台北医学专门学校，在台北赤十字社病院耳鼻咽喉科实习后转入彰化基督教医院服务。
由日本九州大学授予医学博士学位。
与兰大卫院长共同募款改建彰化基督教医院，1935年在彰化开设耳鼻咽喉科医院，1939年当选彰化市会会员。
战后，历任彰化市参议员、县议员、省议员，并为第四任“台湾省医师公会”理事长，任期达六年。
；
1956年与王耀南等人集资设立精诚中学。
1957年在省议会提案通过促请中央政府修改医师法。
1960年组织彰化第四信用合作社，被选为全国信用合作社联合社主席。
【3】一样葫芦：一样的形式，指一成不变。
【4】碧山寺：即碧山岩寺，位于南投市福兴里。
西元1752年创建，位于八卦山之东，与九九峰相对，山形如梳，俗称“柴梳岩”。
因山上佳木丛生，浓荫环翠，故名碧山。
黎明时分，曙光乍现，九九峰在迷雾中若隐若现，即为八景之一的“碧山曙色”。
【5】中兴新村：为中华民国台湾省政府之所在。
1956年，台湾省政府从台北市疏迁到南投市虎山脚下的“营盘口”，官员引用历史上“少康中兴”、“光复失土”的典故而改名为“中兴新村”；
中兴新村大部分属营盘口，从北至南为“光辉”、“光华”、“光荣”、“光明”、“营北里”，成为“中兴五里”。
现在所指的营盘口只有营南里。
台湾省虚级化之后，行政院公共工程委员会正在致力于中兴新村的再造、活化。
【6】省政府：台湾省政府成立于1947年4月22日，自台湾省行政长官公署改组而来。
1949年12月，中华民国政府迁台，台湾省政府成为行政院之下的地方政府。
之后历经台北市与高雄市陆续升格改制直辖市，因此台湾省政府范围与职权大为缩减。
1998年精省后，台湾省政府名存实亡，其编制均予更名或取消，仅留部份单位运作。
2006年1月本来咨询性质的台湾省主席不再提名派任后，台湾省政府正式成为仅于文件上出现的虚级编制。
【7】前任省主席：即严家淦（1905-1993），字静波，江苏省吴县人。
中华民国前总统。
曾任经济部长、台湾省政府主席、财政部长。
1963年出任中华民国行政院院长。
1966年经国民大会投票通过，当选第四任副总统，兼任行政院院长。
1972年，经国民大会选举，连任第五任副总统，1975年，中华民国总统蒋介石病逝，依宪法规定继任总统。
1978年总统任期届满卸任后，担任中华文化复兴运动推行委员会会长及国立故宫博物院管理委员会主任委员两项名誉职。
【8】现任省主席：即周至柔。
【9】人工卫星：日语。
即“人造卫星”。
此指史泼尼克一号，是第一颗进入地球轨道的人造卫星。
在1957年10月4日于拜科努尔太空中心发射升空。
由于这时正值冷战，史泼尼克一号的发射震撼了整个西方，在美国引发了一连串事件，同时亦开始了太空竞赛。
【10】杜聪明（1893-1986）：字思牧。
台北县三芝乡人。
1922年日本京都帝国大学医学博士，为台人第一位医学博士。
倡办私立高雄医学院，任院长。
【11】原文写为徐情吉，应为徐清吉。
【12】接…謦咳：原自日语的成语“謦咳に接する”。
意谓聆听长辈之教诲。
【13】林国川：嘉义市人，台北帝大医学专门部毕业，曾任省立嘉义医院外科主任、台湾省医师公会理事，自行开设林外科医院任院长。
【14】古诸罗六景：最早有关于诸罗胜景的记载，是在康熙五十六年陈梦林编“诸罗县志”中〈形胜志〉记载古诸罗六景，分别为：1.玉山云净：今玉山山脉，位于台湾中部。
2.檨圃风清：古檨园，位于约今嘉义中正路。
3.北香秋荷：故名北香湖，今嘉义湖边里、香湖里一带。
4.木沙浮屿：水沙连，今日月潭一带。
5.鸡笼积雪：古名鸡笼山，今基隆山一带，位于台湾北部。
6.龙木甘泉：古有名曰龙目井一口，约在中部一带。
【15】嘉邑：即嘉义。
【16】张李德和（1893-1972）：即李德和，号罗山女史、琳琅山阁主人，云林县西螺镇人。
诗画家。
1910年台湾总督府国语学校附设女校毕业，曾任教斗六公学校。
1912年适嘉义张锦灿医师（前清贡生张元荣第四子，台北医专毕业），冠夫姓为“张李德和”。
1919年创立“鸥社”。
1920年夫婿建诸峰医院，设“琳琅山阁”，活跃于嘉义诗书画坛。
1933年至1943年，画作多次入选台展、府展。
1951年当选第一届台湾省议会议员。
著有《琳琅山阁吟草》、《鸥社艺苑》、《琳琅山阁唱和集》等。
【17】赖明弘（1915-1958）：本名赖铭煌，赖明弘为其笔名。
台中县丰原市人。
日本冈山中学毕业后，入日本大学，中辍返台参加“台湾文艺作家协会”。
1934年，加入“台湾文艺联盟”，担任常务委员，与张深切等人举办第一回全岛文艺大会。
1935年，加盟杨逵主持的“台湾新文学社”。
着短篇小说〈夏〉、〈魔力〉之外，擅长文学批评，并具有行动力。
战后曾任台中县政府秘书及《台湾通省志》编纂。
【18】西来庵事件：西来庵位于台南市。
余清芳、苏得志以西来庵为秘密据点，藉由宗教来宣传反日，召集志士，1915年余清芳率众出击噍吧哖派出所，杀日警及家眷。
是谓“西来庵事件”，又称“噍吧哖事件”，为日治时期牺牲人数最多的抗日事件。
【19】建醮：又称“做醮”，醮的定义为供酒祭神，后来道家设坛祈祷亦称作醮。
渐为对曾经许愿而有效之时，赛神表示谢意之仪礼；
或祈求地方平安而举行的祭典。
【20】十叮咛八吩咐：台语成语，念tsa̍pting-lîngpehhuan-hù（又读为tsa̍ptenglêngpehhuan-hù）。
再三叮咛。
【21】转勤：日语。
同一家机关内，改调服务地点。