09月13日
13日
七十三至七十七度，微雨竟日。

九、10日
以来气象报告强烈台风卡门如何如何11日尚在恒春东南三四百里，每小时速度仅八公里向西前进，昨今行进速度亦不过十公里左右。

连日浓云向西不停的行进，似较台风且速，此等浓云即是带雨到大陆者。

按台北暑日每每缺雨，如无台风调济亦必如大陆，大陆北方渴旱矣。

近开一朵并蒂素心兰，为余创见。