9月7日 星期五

上午周一良同志进城到翦老处，与Chuneesen、Chirnery等商谈，我仍留在会场参加会议。上午是西德A．Delon［德朋］、巴黎大学梁佩贞、捷克Prusek［普实克］关于中国文学的报告。捷克Kalouskova［卡路斯郭娃］关于汉语词类的报告。午后赴国家图书馆观敦煌卷子展览，有《西州图经》和《舍利佛与六外道斗法图》等，并看到伯希和原来编写的目录、王重民所编的目录及未完成的正式目录，后者已达500余种。戴密微教授谓将付印，并送给我们影印的彩色《舍利佛与六外道斗法图》。出来时，遇及Chow Chig-tao［周庆陶］，搭他的车子返会场。用茶后，继续开会。陆绵采夫报告关于中国近代语声调的实验。然后各国代表报告本国关于汉语及文学的工作情况，由周一良同志介绍中国情况，并分发汉字改革方案等小册子。香港方面，由贺光中报告，总述汉学研究情况，包括台湾，称之为“in China”，欲争正统，我们置之不理。散会后即晚餐。饭后，郑德坤同志夫妇及吴权（系吴景濂之子）来闲谈，并取去此次展览照片，以便复制。我赴Kumler［肯莱］教授处，将黄老交来之新疆文字写本及古钱交之，请其代为鉴定。回舍，阅郑德坤《中国史前史》（英文）稿本。