07月31日
31日
八十一至八十四度，昨夜以来小雨时有，午后则时隔加密雨亦架大。

昨晚以中山堂冷气未能注意，归来即觉喉部越不利，
（在彼即觉喉痛。）
今日已完全证明已感冒，
（其实28日晚已感冒，29日如能即早打针服茶，可以无此感冒矣。

因29日、30日始终喉不利如感冒，仅身体来觉酸痛耳。）
　今日注射三次日
制医感冒咳嗽剂。