昨日上午，和南河各骑脚踏车出发佳里，拟往学甲、北门两乡办些半公半私的事情，并在此不寒不暑的季秋，作01日的远足以为身体的运动。
到佳里兴时访吴近【1】、黄坤【2】、庄金铃诸氏，劝募嘉义中正医专筹备会的会员，结果成绩不错。
到学甲除劝募外，又带医师公会的慰问金，往访应召医师李惠铭、李义杰的家属。
正午，受谢连盛【3】家属的招待，因此家自数年来已与我家认为“指面”【4】的。
餐后和南河赶到中洲，访王剑江君少谈后，又到西埔内访张锡钦【5】君，他和我们是婊［表］兄弟，他可能应募【6】一份可继（承）他们祖传的医药业。
后到北门访王金河君，交代些医师公会事务后，即到西山看张善惠母舅的病。
因日快落西山，即赶回到将军看母亲；
再回到沤汪看建醮，而受黄水麇表兄招待晚餐。

【注】
【1】吴近（1899-？
）：台南县佳里镇人，台湾总督府医学专门学校毕业。
佳里镇佳里兴开业。
战前曾任佳里公学校医、防疫委员、万年利殖株式会社专务取缔役。
【2】黄坤：佳里镇佳里兴开业西医。
为吴新荣的东京医专高三届之学长。
【3】谢连盛：台南县学甲镇人。
吴新荣亡妹雪如“冥婚”之夫婿。
其妻名叫庄草。
【4】指面：台语，念tsí-bīn。
谢连盛是庄草之丈夫，亦是吴雪如冥婚之夫婿，故为“指面相认”的姻亲。
【5】张锡钦：台南县北门乡西山人，于新营执业中医师。
吴新荣的表弟（大舅的长子）。
【6】应募：日语。
应征。