自数日来，都是每日检查着役男的身体。
在北门区下，全部连续下去要二十多日。
我因为是医师公会的理事，也着【1】做一个判定组长【2】，每日奔奔走走。
荣梁昨日带岳母往大仙岩【3】，想要给岳母在这里过一生。
岳母的性格是极度的旧礼教，和这过渡期的家庭是事事不合的。
而且岳母自吃早斋已久，念佛经也相当进步。
所以她进这条路是非不可【4】，而且大仙寺是本县佛教的中心，和此地发生关系是赞成的。
自岳母走后，我们清扫她的房间，整理她的东西。
这间房子是我和雪芬最初建设的，将来做南星的新娘房也很适当。
现在叫南河、南图来住这里，因他们比较长大，也可观及前面诊所的东东西西。
又父亲的休息所也可搬前［进］这里，因为这里另有用多多米【5】铺的床位。
这样（一）来，小雅园琑琅山房的床位就宽多起来；
东房的总铺可使亚姬和夏雄之用，铁床可使夏统和夏平之用，竹床可使佣人之用；
西房即使我俩用。
乙未仲秋
红
柿
叶
琑琅山房
序
曾看日本医学杂志说“红柿叶对高血压症有效”，又闻友人说“红柿叶对高血压不错”。
自数月日前到台北，请徐千田博士量血压时，曾到二百二十度，自此归来每日都服用Apresolineciba
（
朝
）
、RauwolfiaSerpentinaLambda
（
午
）
、Viritin
（
晚
）
。
但是否有效自己也不知道。
而自饮用红柿叶汤以来，尿色也比较清淅［晰］，精神也有点爽快。
故英良和南河至大仙岩的时候，也叫他们多采红柿叶归来；
而嘉义张文环【6】君闻讯也寄一笼来。
这样一来就不怕今年中缺乏红柿叶了。
我想红柿叶未必一定对高血压症有效，但尽人事，尤其友情等等或可冲淡这高压的血流。
红柿叶汤本来一种的苦汁，或能饮苦中苦，才能做人上人。
而且一叶知秋，我日日写此数叶的文字，不但知道我的秋年已过，又知道冬年将来。
我想做一个人，未曾成功，不成功就是失败，虽失败也是人生。
但无所一留【7】（于）后世，像太可惜的，像太不应该的。
做一个人死了以后连一点遗痕也没有，实在是太无意义，说来太近虚无。
但我日日的生活又太近现实，所以我不得不利用些余闲，来写日记，记录此时此地的生活，能使后世的人，能做些参考，这就是本愿。
自数日来读完《林肯外传》，知道成功的人和失败的人，在人生上没有二样，因为时势──环境──运命都可使人成功和失败，所以我自认自己是失败，但不悲观不自卑；
甚且叫子孙知道这事情，若不能继续我的遗志，也不要覆我的辙【8】。
写到这里，或者有像遗言，但我想我一定不简单就死，我尚有绝大的希望，这样希望可扶持我再活到十年至二十年。
到那时候，或者这如遗言的日记已不值三、四文，但我还是要写。
这样心情就可为“红柿叶”的序言。
乙未仲秋前02日。

【注】
【1】也着：台语，念ia̍h-tio̍h。
也得，也要。
【2】判定组长：日语。
判定是判断之意。
“判定组长”负责判断体检的结果。
【3】大仙岩：即“火山大仙岩”，座落于台南县白河镇，为国家三级古迹。
本寺为清初高僧参彻禅师由“六甲赤山龙湖岩”移祀观音菩萨所创设。
乾隆12年（1747）其徒鹤龄禅师募款兴建佛殿，后屡经修葺，今之寺貌为1997年重修。
【4】非不可：无不可。
即可行、适合。
【5】多多米：日语为たたみ，即榻榻米。
为日式房屋铺在地板上的厚草席。
【6】张文环（1909-1978）：嘉义县梅山乡人。
先后毕业于日本冈山中学、东洋大学文学部。
留日期间曾参与组织“台湾艺术研究会”，并发刊3期《フォルモサ》（福尔摩沙）杂志。
1938年返台后于1941年结合日、台作家组织“启文社”，并出版《台湾文学》杂志，共发行十期。
战争末期任台中州大里庄庄长。
战后曾任台中县参议员、台湾省通志馆及台湾省文献委员会编纂、日月潭观光大饭店总经理等。
著作有《地に这うもの》、《张文环全集》等。
【7】无所一留：一无所留。
【8】覆我的辙：重蹈我的失败之路。