起床五时四五分。

就床九时五十分。

张聘三之子伯欣，[1]将往美国留学，昨日由台湾乘飞机来东京，八时着，瑞池往接之，导其往宿於以德处，今朝翠石与之同来。

伯欣今年廿四岁矣，颇聪明可爱，杂谈数十分间，余招之同往银座オリンピ【ッ】ク午餐。

先到东南会社，并招以文，遇辜宽敏。

以文言蔡培火十三日亦抵东京，十五日董大使欲招待午餐，并请老先生为陪，许之。

以文将与寛敏打ゴルフ，不能同往午餐，惟招瑞池而已。

饭後欲招其同往新宿剧场，观「胡〔蝴〕蝶夫人」，[2]他欲往飞机会社交涉延期，遂不得往，余乃还潜庐。

同上。