同翠石观映画

起床六时四十分。

就床八时五十分。

与翠石约观日比谷映画馆，午後一时半车来，乘之到其宅。

其女惠美试验青山学院，自十四日至今日完了，大概能合格，先为之道喜。

又杂谈数十分间，乃往映画馆，观映「ユリシ【ー】ズ」，[1]颇奇幻可观，约二时间。

瑞池与富佐子亦至，富佐子将就职林再旺之吃茶店管理现金，其店现正修缮，瑞池导之往观，故来迟也。

遂同往醉乡晚餐，此店是林金爵外数人合资经营，纯台湾人也。

金爵出为招呼，颇表亲切，忽忆前人诗一句「钱塘苏小是乡亲」。

店名醉乡，余等皆食饭而不饮酒，可改名为饭乡，饭後即还。

今日为日本放送三十周年纪念，[2]其音乐、歌舞甚盛。

同上。