访杨本

起床六时四十分。

就床九时五十分。

预定往新宿山本齿科治疗，然後访杨本，嘱瑞池唤自动车午後二时来。

不意九时休息，省〔醒〕後颇觉心脏跳动，至午不止，乃以电话告瑞池，勿使自动车来。

答云田中运转手已由会社出发矣，无从阻止之。

不得已乃改行程，不往山本治疗，直往杨本处。

因杨是医生，定必有药为余治之。

田中二时四十分至，芳江往目黑不在，欲使和子同往，富佐子因一人寂寞，亦欲同行，遂出发。

杨夫妻、父子俱在，相见甚喜。

告以心脏跳，他为余注射ビタカンワ〔ファー〕，[1]其子风明注射，其技胜於父，略坐数十分间，乃辞退。

至澁谷下车，因翠石欲用车，恐误其时间也。

在西村食サントイ【ッ】チ，[2]乃别乘自动车还。

注射ビタカンワ〔ファー〕、メ〔ペン〕タミン四。