柏龄、[1]以德来

起床六时四十分。

就床九时十五分。

入浴。

瑞池谓昨日以文嘱其取略历，因托三笠宫[2]交涉拜谒天皇，遂与以德同往横滨看会社之土地，将欲卖出也。

柏龄二时余来访并赠红柿，谓一、02月之红柿最好气味，故特买来也。

春季大相搏〔扑〕本日开始，与柏龄共看テレビ。

四时余以德、瑞池因张耀西[3]请余共饮春酒，故以德以车来迎也。

柏龄归去，余等三人遂同到福禄寿酒家，出席者以德夫妇、以文夫妇、益谦夫妇、[4]陈坤荣、渡边等及耀西父母，[5]计四十余名。

余饮麦酒两杯，稍觉微醉。

八时余还，闻芳江言，李合珠之妻[6]来请明晚到其宅饮酒。

肝油一、コロイゲン七、メタボ〔ポ〕リン四。