南鹏招待　蔡来访　尚子、美代【子】夜归

起床六时十五分。

就床九时廿分。

午後一时半蔡金猪为余买テストビロン来，杂谈至四时方归去。

瑞池将往会社，嘱其与以文商量，欲与挺生[1]研究龟川教唆尚子死亦不可归去之训示，有无刑事。

以文谓不必如此，他已一任彼之意而决定之也。

余想未必然，恐以文被其所欺耳。

四时余赴南鹏之招待於驹场[2]八六一番地高桥方，南鹏廿五日由北泽武宫方移来於此也。

与林慕坤各有一并〔姘〕头，四人同居於此，颇不寂寞。

今夜之料理是スキヤキ，并招待瑞池及一美国人ソ氏，又一女中，计八人同食。

余饮韦士记三杯，颇有醉意。

八时余瑞池同还，又看テレビ数十分间。

ヨ【ー】ト〔ド〕二、ノルモザン四、メタポリン四，饮二　三。