翠石同看以文
六时十分起床。
七时三十分就寝。
入浴。
翠石十一时来，谓以文16日因盲肠炎之关系，入新宿区椎名町藤源［原］病院手术，经过良好，招余往末广午餐，然后同往病院见舞。
余闻之，颇为愕然，本拟午后往会之，不意其有病也，许之。
翠石又与尚子谈十数分间，春男在车中相待，遂一同往末广。
午餐后她又往松坂屋取万年笔，【1】乃往招其女惠美，一同往病院看以文。
经过甚好，已能谈笑自如矣，余等约坐二、三十分间，其妻步莲亦至，乃辞退。
翠石率其子女往新宿看映画，余还潜庐。
太田二，饮一
二，ヨウ化一。

【注】
【1】万年笔：まんねんひつ，钢笔。