六时五十分起床。

八时二十分就寝。

昨宵颇觉头重，欲睡不得，而小便之痛更甚。

午後使瑞池往告子培，他又合汉药使其取回，其药味如左：土茯苓一分、萆薢一分、地肤子一分、地骨皮八卜、甘草三卜。

四时余服之，午前服ペンタミン一，五时又服ペンタミン一。

田中公平[1]者，瑞池中学校之教师也，率少子三时余来访，瑞池为余介绍，坐谈片刻。

瑞池招其新宿晚餐并看映画，瑞池十时余方还。

注ペニシリン一，服ペンタミン二、汉药一。