1953年07月27日

△朝鲜文德郡凤鸣里
今天上午10时（朝鲜时间），双方代表团首席代表在板门店签字于停战协定上，接着双方司令官也签了字。
谈判了2年零17天的朝鲜停战协定，至此完功。
双方司令官并各发布了停战令，命令今天下午10时，停止一切敌对行动。
全世界人民渴望的朝鲜停战于是实现。
今天天晴，空中敌机出动次数较多，空战频繁。
夜7时余，有敌方B-29机数架来袭，我方高射炮火亦猛烈射击，满天空飞驰着红色的弹光，甚为好看，一一这就是我们在停战前所看到的最后一次战争景象了，10时以后，果然到处平静了起来。
从坑道中搬出来住房子。
战争终于被中朝人民英勇的奋战而制止了！
07月27日将成为爱好和平人民的一个新的令人欢欣鼓舞的日子了。
1951年4月11日到朝鲜，开始了我一生所经历的第3个伟大的战争时期。
（第1个是抗日战争时期，第2个是解放战争时期）抗美援朝战争的特点当然与以往两次战争不同。
其终结的形式也和上两次战争不一样。
但是可以肯定地说，我们在这一战争中同样赢得了历史性的伟大胜利。
敌人并非甘心罢休，朝鲜的停战及巩固和朝鲜问题的最后和平解决，都尚待人们去更加努力。
因此在保持高度警惕的状态下，我仍将继续工作下去。
文翰
1953年7月27日于朝鲜文德郡凤鸣里
第6册日记完

【注】 时任第47军第139师政治部副主任