1953年06月09日

△星期二晴三井里
在朝鲜两年多的时间里，我先后看到过三四十条蛇。
有青色的、紫色的、绿色的，还有花花点点的，但都是一个头的单头蛇。
今天下午，我却看到了一条褐不像褐、土不像土颜色的双头蛇。
这条双头蛇有一米六七长。
双头在“丫”字上端顶部两端长着。
头部与身部的连接处有一尺长。
行进时，它那红红的舌头不停地晃动着。
它的双头一伸缩，身体爬行向前。
拐弯时，双头并排在一起，向右转弯，双头并排扭向右方；
向左转弯双头并排扭向左侧，行动自如，和其他蛇一样行进。
我看到这条双头蛇，它正从路西面的一块麦田里，向路东的一块麦田地行进。
我离它有10米左右的距离。
因为我怕它，一见到它心跳就加快，不敢走动，只怕惊动了它突然向我袭击。
我站着，一直看到它钻进麦地里，心里才平静下来。
这条双头蛇，也许是一条狠毒的蛇，也许它是世界上奇特珍贵之物。
但我能看到它，也是一种特殊的享受。

【注】 时任炮2师高射炮营卫生员