1952年11月06日

△星期四
晴
葛田里
暖炕，睡了几个晚上真暖和，真痛快，真舒服！
假如今冬不外出执行任务，将不会受一点冷冻。
难怪师首长早在9月初就安排了过冬的各项准备工作，现在看来首长安排的确给战士带来了温暖，带来了舒服。
虽然当时修建火炕防空洞时又挖坑，又打土坯，又砍木料，又采石板，累得我们气喘吁吁，可是现在睡在暖炕上却是鼾声呼呼地享受起来了。
我们连部的余文教、杜文书、剡三林、唐心安和我先住在暖炕上，前天唐心安将连长的行李也搬在暖炕上，因连长有胃病和寒腿、抽筋的病，睡暖炕对他是有好处的；
同时连长和我们睡在一个炕上，也就亲近了，密切了，打成一片了。
现在暖炕上已有6个人了，过些时候，天气特别冷时，指导员、副指导员他们也可能同挤在这6米多的暖炕上，那时我们连部的同志就更加亲近、更加团结了。
暖坑由我们4个兵来轮流生火烧炕，每晚7~8时进行，大约烧十几根柴，就烧好了，而且烧完了的木炭隐隐约约地要着到后半夜才能灭，使室内的温度保持在15度左右。
今早起来，我问连长：
“睡暖炕你有什么感受?”他笑着说：
“温暖、舒服、腰也不痛了!”
看来火炕不仅睡得舒服，而且还起着治病的作用，我这个卫生员，应该动员有腰痛、臂痛、腿抽筋的同志都去睡暖炕，也让他们得到温暖、治病、健身的享受吧！

【注】 时任炮2师高射炮营卫生员