6月9日

为中共中央起草给陈毅并华东局、上海市委的复电：“六月八日来电(114)收到。同意你的各项意见。谭震林同志任华东军政委员会副主席，在饶(115)治病期间代行主席职权，待提交中央人民政府任命后即可就职。同意上海市府党组书记仍由潘汉年同志担任，方毅(116)同志改任副书记。同意上海市总工会党组书记仍由刘长胜(117)同志担任，钟民(118)同志改任副书记。军队整编转业应加紧督促，达到‘转业给饭吃、走向生产’之目的，防止用大批裁员的办法，这些意见是正确的。”

同日

致电李克农并告金日成、彭德怀(119)，发去由周恩来起草的金、彭致克拉克(120)的信。信中说：“现在阻碍着朝鲜停战谈判达成协议的，只有一个战俘遣返问题。我们认为，你我双方代表应该不遗余力地协商解决这个问题，以实现世界人民所迫切希望的朝鲜停战。”“我方代表为实现这一保证，曾多次提出一个最切合实际的公平方案，即：双方所俘获的外国武装人员（联合国军或中国人民志愿军）应全部遣返回家；双方所俘获的朝鲜武装人员（南朝鲜军或朝鲜人民军），其家在对方地区者应全部遣返回家，其家在收容方面地区者得许其就地回家，不必遣返。这个方案完全符合于举世公认的一九四九年日内瓦公约的精神。”“你方所坚持的所谓‘自愿遣返’和‘甄别’的原则，不仅是不合理的，而且是不合国际公约的。”“基于上述原因，你方代表在谈判会议中就拒绝说理，拒绝协商，而一味重复你方强行扣留我方被俘人员的方案是‘坚定的、最后的、不能改变的’这种武断声明，同时，又经常提出无限期休会和定期休会等要求，来拖延谈判。”信中还说：六月八、九两日，你方代表仍继续拒绝至板门店开会，这就使停战谈判的正常程序为之破坏。如果你方意欲借此破裂谈判，那你方就应公开宣布，承担责任。你方如尚有对于停战谈判的诚意，你就应该命令你方代表，按正常程序前来板门店开会。

(114)陈毅1952年6月8日关于谭震林等任职和军队整编转业问题给毛泽东并中共中央的报告中，表示拥护毛泽东和中央确定的边打边建边稳的方针及各项工作部署，但认为军队整编问题还抓得不够紧，建议中央在“三反”、“五反”以后进行号召和督促，并提出在整编中要防止大批裁员，而以转业给饭吃走向生产为宜。

(115)饶，指饶漱石。

(116)方毅，当时任中共上海市政府党组书记、上海市第二副市长。

(117)刘长胜，当时任中共中央华东局职工运动委员会书记、上海市委第三书记、上海市总工会主席。

(118)钟民，当时任中共上海市总工会党组书记、市总工会第一副主席。

(119)这个电报由有关部门起草，毛泽东审定后发出。

(120)克拉克，当时任“联合国军”总司令。