七时起床。

本日风仍未息，黄、廖、简、山田、萨、田渊往游修禅寺，[1]晚方回。

余因腰痛又兼风大，不能同往。

晚餐後南鹏取出其妻子[2]相片共观之，言近日将由台湾来此，黄之爱人田渊大起不快。

适世强将下山买面包，田渊随之同往，简饮酒，她亦与之同饮，不觉大醉，不能登山，简无力扶之归，至十二时犹尚未返。

山田、瑞池往寻之，遇之途中，黄大怒，抵寓将用武，幸众人急救，简详陈其事，乃复归於好。

因此闹动，使余不能安睡。

入浴一回。