二周年纪念

五时廿分起床，六时十分入浴。

余来日本，倏忽之间本日已满二年矣。

招瑞池、松本里子、池谷花子同作一日之纪念清游。

八时四十分之电车出发，至新桥驿，高水祥子亦至，同往有乐座看映画。

十二时到中华料理店午餐。

次到银座三越支店。

次到日本桥高岛屋，今日为日曜，游人非常混杂。

次到咖啡店饮茶，时已三点半矣，三女返逗子。

余与瑞池访蔡阿信於YMCA妇女宿舍，适吉田[1]医学博士亦在焉，在台湾时曾与之会过数次矣，杂谈片刻，他先归去。

阿信以其自动车载余等游上野三宅坂，[2]然後到东京驿，乘五时廿七分之车还。

八时四十分就寝。