1951年08月16日

为中共中央起草致罗贵波电：
“关于中越贸易问题，只能按照一般贸易规则进行等价交换，不能和财政援助混淆。
所有财政和物资的援助，均须在贸易范围之外另行办理。
又在越南尽可能大量地发展出口物资的生产，以偿付我方出口物资，
这对越南财政和经济均有极大好处，必须大力组织。
此点，请告越党中央。”

△为中共中央起草致越南劳动党中央电：
“关于中国与越南的贸易已经开始进行，这是很好的，将来还可发展。
但既然是进行贸易，我们的贸易机关只能按照严格的一般贸易的规则进行两国物资的等价交换，不能和对你们的财政援助有任何混淆。
我们的贸易机关只负责和你们进行贸易，没有担负任何在财政上援助你们的任务。
对于你们物资和财政的援助，是由另外的机关并采用另外的办法来处理的。
此点务请你们了解。”