1951年07月06日
星期五
雨
长洞里
前几天听到房东大嫂家里的婴儿啼哭声后，我就不便进她的房子帮她担水、劈柴了。
今天午饭时，只见大嫂头顶水坛从井边瞒跚返家，大雨淋湿了她的衣裙，她穿的船形鞋（妇女穿的一种民族鞋）里也注满了水。看到此情，我和玉山赶快跑了过去，接下她头上的水坛，帮她往家里抬。在我俩接坛时，忽然看到大嫂刚刚走过的雨水泥泞的脚印里，飘浮着血水，看到她苍白的脸色，不由从内心里发出朝鲜妇女真可怜的喃喃自语。在我们山西，妇女生孩子——坐月子，要100天后才下地干活。妇女坐月子，婆婆侍候了，妈侍候，吃饭还得给一碗一碗地端到面前，要是生下个男孩，更得吃好的，人侍候。而眼前，战争时期朝鲜妇女坐月子，连一周都不到，就得冒着大雨打水吃，要是敌机来轰炸，扫射，她还得往山上跑，找安全地方去躲藏，难怪全世界的人民希望和平，反对战争。如果美帝国主义不人侵朝鲜，目前朝鲜处于和平年代，大嫂生孩子有她丈夫亲自照料，那时何等幸褐啊！然而现时的战争年代，大嫂的丈夫，只能为国打击敌人，而不能回家照顾妻子，因此，她要承受很多痛苦啊！
我和玉山将水坛抬进屋里，只见一个耄耋之年的老人，徇偻着身子抱着啼哭的婴儿，坐在炕上摇来晃去哄逗着。这位老人也许是大嫂的亲人，这样的老人自己行动不便，她又怎能侍候生孩子的妇女呢？可是战争年代她们又有什么办法呢？
因为已在大雨中见到了大嫂，所以我们也就不太忌讳了，帮她把水缸提满水，还拿来脱脂棉、纱布、麻纸和三个急救包让大嫂用。经李军医同意还给她拿了些止血药让她服用。
为了让她能够较好的坐月子，凡是我们能替她干的活，我们都帮她去干，以实际行动加强中朝人民之间的友谊。