目录
年月日>19510521
上一日：19510520-年月日
下一日：19510522-年月日
分析思考>19510521
朝鲜战争-工作计划:19510521
第5次战役至此算胜利，后续收兵出了问题 杜平181
第3阶段
志愿军战史>19510521
19510521
△第5次战役
△东线/昭阳江战役
△引爆行动。
第3次返回汉城
△志第5阶段第2次春季攻势
△战至21日，胜利结束了战役第2阶段。
此役，志第39军歼敌800余人，圆满地完成了掩护任务。
△05月21日，中朝联司确定迅速结束第5次战役，主力后撤休整，另寻战机。
本阶段作战，志第27军各主攻团均胜利突破当面之敌防御阵地，并按时攻占指定地区，圆满完成穿插迂回阻截任务，特别是志第27军第81师控制砧桥要点，对战役胜利起到很大作用。
全军共歼敌3658人（大部为韩军），缴获大批物资和武器、弹药。
△次日（21日），敌向志第27军第79师第235团阵地反扑，第1连坚守阵地三天两夜，最后剩下15人，子弹打光后用石头与敌战斗，连续打退敌7次冲击，歼敌300余人，守住了阵地。
△05月21日，志第27军令志第27军第81师先行收缩部队，同时以一个团阻击敌人，掩护主力转移。
当夜，主力开始北移；
△至此，第5次战役第2阶段胜利结束。
此后，志第20军奉命除每师留1个营继续搜索残敌外，主力进至美山里、大开仁里、小开仁里以北地区集结待命。
此次战役，志第20军毙伤敌5000余人，缴获和击毁敌汽车、坦克490余辆和大批其他物资，较好地完成了突破和穿插任务，培养了大批新的战斗骨干，增强了部队战斗力。
△至21日，志第20军第60师俘敌1000余人。
△在中朝军连续5昼夜突击下，东线敌人于加日撤至丰岩里、下珍富里、仁邱里地区布防，并迅速调整部署，堵塞缺口，又形成了新的完整防线。
此时，中朝军经过连续作战，携带粮弹将尽，后方供应不及，继续进攻已有困难，遂于05月21日结束第5次战役第2阶段作战，后撤转移。
志第63军在第2阶段作战中，采取大胆的进攻行动，连续突破敌北汉江、洪川江防线，插人敌纵深梅谷山、凤尾山一线，在背水作战的情况下，有力地牵制了敌人，使之不能东援，完成了志第19兵团赋予的作战任务。
△21日，志第63军当面之敌全线发起反击，在正面多路反扑的同时，以主力从两翼向志第63军侧后迂回，汉城方向之敌在占领磨石隅里之后，企图抢占渡口，切断志第63军归路。
志第63军各部交替掩护，向北汉江以北转移。
△21日，志第63军第187师继续坚守现有阵地，以抗击敌人反扑。
在各师主力转移过程中，担任掩护任务的志第63军第187师第560团第3营在位谷里北山阻敌两个营，使其未能前进一步。
△志第63军第188师第563团第2连在外水人里激战终日，阻止敌1个营、38辆坦克的反复冲击，毙伤敌150余人。
志第63军第188师第563团第7连自攻占禾也山后，连续战斗4昼夜，粉碎敌2个营9次反扑，毙敌400余人。
△21日，敌继续向志第65军正面攻击，遭志第65军各部队英勇抗击。
从24时开始（05月21日），敌以多股兵力，向志愿军连续发动进攻，有时01日达七八次之多。
为了争取时间，不使敌人长驱直人，又能适时地摆脱敌人，志第65军采取层层设防、轮番作战、交替转移的战法，发挥勇敢战斗，不怕牺牲，不怕疲劳和连续作战的作风，顽强战斗，不断打退敌人的进攻，杀伤敌人有生力量，坚守阵地。
△是日，战役结束。
第5次战役结束以后，敌人疯狂地进行反扑。
△21日，志第60军第180师渡过昭阳江，进至洪川江北岸水洞、望月里一线布防。
△21日拂晓，志第60军第181师第541团攻占莲洞以南536高地，与敌展开激烈争夺。
同日，志第60军第181师第543团进至炭峙以南地区与敌接触。
△志第12军第31师第92团自21日至25日先后在九屯峙、瓦野里、可得峰、可马峰阻击进犯之敌，苦战5天，完成阻敌任务后，也经麟蹄、杨口一线向北转移。
【补】
按当日的部署，朝军的具体撤退计划是：
“朝第1军团主力转移至开城地区休整，留一部于汶山、坡州里以南阻敌。
……朝军前线指挥部所属部队主力转移至麟蹄、杨口、襄阳之线及以北地区休整，
以1-2个师在于论里、县里、西林里线及以南采取机动防御，阻击敌人。
……(朝军)第5军团以1个师于于论里南北地区，节节阻击敌至昭阳江一线；
朝第2军团以1个师于县里南北地区节节阻击敌至加里峰、寒石山一线；
以朝第3军团以1个师于西林里南北地区节节抗击至05月底，保证朝第2军团、朝第5军团主力转移。”
志第12军史>19510521
第92团自21日至25日先后在九屯峙、瓦野里、可得峰、可马峰阻击进犯之敌，苦战5天，完成阻敌任务后，也经麟蹄、杨口一线向北转移。
志第20军史>19510521
至此，第五次战役第二阶段胜利结束。
此后，第20军奉命除每师留1个营继续搜索残敌外，主力进至美山里、大开仁里、小开仁里以北地区集结待命。
此次战役，第20军毙伤敌5000余人，缴获和击毁敌汽车、坦克490余辆和大批其他物资，较好地完成了突破和穿插任务，培养了大批新的战斗骨干，增强了部队战斗力。
至21日，第60师俘敌1000余人。
志第27军史>19510521
05月21日，“联司”首长确定迅速结束第五次战役，主力后撤休整，另寻战机。
本阶段作战，第27军各主攻团均胜利突破当面之敌防御阵地，并按时攻占指定地区，圆满完成穿插迂回阻截任务，特别是第81师控制砧桥要点，对战役胜利起到很大作用。
全军共歼敌3658人（大部为南朝鲜军），缴获大批物资和武器、弹药。
次日（21日），敌向第235团阵地反扑，第1连坚守阵地三天两夜，最后剩下15人，子弹打光后用石头与敌战斗，连续打退敌7次冲击，歼敌300余人，守住了阵地。
05月21日，第27军令第81师先行收缩部队，同时以一个团阻击敌人，掩护主力转移。
当夜，主力开始北移；
志第39军史>19510521
战至21日，胜利结束了战役第二阶段。
此役，第39军歼敌800余人，圆满地完成了掩护任务。
志第60军史>19510521
是日，战役结束。
第五次战役结束以后，敌人疯狂地进行反扑。
21日，第180师渡过昭阳江，进至洪川江北岸水洞、望月里一线布防。
21日拂晓，第541团攻占莲洞以南536高地，与敌展开激烈争夺。
同日，第181师第543团进至炭峙以南地区与敌接触。
志第63军史>19510521
在中朝军队连续5昼夜突击下，东线敌人于加日撤至丰岩里、下珍富里、仁邱里地区布防，并迅速调整部署，堵塞缺口，又形成了新的完整防线。
此时，中朝军队经过连续作战，携带粮弹将尽，后方供应不及，继续进攻已有困难，
遂于05月21日结束第五次战役第二阶段作战，后撤转移。
第63军在第二阶段作战中，采取大胆的进攻行动，连续突破敌北汉江、洪川江防线，插人敌纵深梅谷山、凤尾山一线，
在背水作战的情况下，有力地牵制了敌人，使之不能东援，完成了第19兵团赋予的作战任务。
21日，第63军当面之敌全线发起反击，
在正面多路反扑的同时，以主力从两翼向第63军侧后迂回，
汉城方向之敌在占领磨石隅里之后，企图抢占渡口，切断第63军归路。
第63军各部交替掩护，向北汉江以北转移。
21日，第187师继续坚守现有阵地，以抗击敌人反扑。
在各师主力转移过程中，担任掩护任务的第187师第560团第3营在位谷里北山阻敌两个营，使其未能前进一步。
第188师第563团第2连在外水人里激战终日，阻止敌1个营、38辆坦克的反复冲击，毙伤敌150余人。
第563团第7连自攻占禾也山后，连续战斗4昼夜，粉碎敌2个营9次反扑，毙敌400余人。
【补】
陈明月和组织股长在夜色中就地掩埋遗体，用防雨布裹身，用削了皮的小树做标记。
可第二天一早，师部电话急响——“毛主席指示，一定要把邓仕均的遗体抢回来！”
傅崇碧军长亲自来到河岸，拍着陈明月的肩膀问：“三十个人够不够？”
陈明月摇头：“多了不好隐蔽，给我一个排就行。”
深夜，三十名战士背着步话机、携带定向爆破筒，趁炮火压制偷偷渡江。
刚跨过山梁，前方突然灯火通明：敌坦克排列成屏障，探照灯像白刃割开黑幕。
陈明月硬是绕行三次无法靠近，只好报告：“条件不成，请示撤回。”
无线电那端沉默了几十秒，徐信终于回应：“保持位置，等待批复。”
又过了两个小时，才听见撤返命令。
战士们掉头退入江谷，看到傅崇碧和徐信就站水边等他们，一句寒暄没有，只把每个人点名确认生还。
邓仕均终究长眠在洪川江东岸。
追悼大会上，杨得志司令员开口三次哽咽，才把悼词念完。
会后，559团老兵悄悄商定：每年5月21日起三天，灶上不熬白米，算是替团长守灵。
【补】 5月21日清晨，陈明月渡过洪川江，向代师长徐信汇报父亲牺牲和掩埋经过，然后返回团里。
21日晚8时左右，陈明月又被叫到师部， 师长亲自对他讲，根据中央军委的命令，一定要把邓仕均的遗体抢回来！
这样，陈明月又带领30多人，于当晚10时在全军火力掩护下，又重新渡过洪川江去抢父亲的遗体。 同时行动的还有由560团副团长李永祥带的一个连，63军干部处处长带着两个营参加了抢我父亲遗体的行动。 陈明月带着30余人过了洪川江，来到掩埋地一看，这里到处是美军的坦克，而且灯火通明，炮口一律向北。 陈明月来回走了三趟无法靠近掩埋地，只好通过步话机向师长汇报了情况。 师长叫他们原地待命，他们又整整等了两三个小时，师长才命令他们撤回去。
渡过洪川江，天已接近黎明。 陈明月一行看到徐信师长站在洪川江北靠西的位置，傅崇碧军长稍靠东边的位置，他们都是一整夜未眠亲自指挥这次行动。 师长对陈明月讲，“为什么让你们在原地待命了那么长时间，因为抢回邓仕均遗体是毛主席的命令，让你们撤回来也得请示毛主席的同意……” 战后，19兵团召开了父亲邓仕均的追悼大会，兵团司令员杨得志亲自为父亲致了悼词。
——《我的父亲邓仕均》
志第65军史>19510521
21日，敌继续向第65军正面攻击，遭第65军各部队英勇抗击。
从24时开始（05月21日），敌以多股兵力，向志愿军连续发动进攻，有时01日达七八次之多。
为了争取时间，不使敌人长驱直人，又能适时地摆脱敌人，第65军采取层层设防、轮番作战、交替转移的战法，发挥勇敢战斗，不怕牺牲，不怕疲劳和连续作战的作风，顽强战斗，不断打退敌人的进攻，杀伤敌人有生力量，坚守阵地。
朝战时间轴>19510521
第五次战役
东线/昭阳江战役
引爆行动。
第三次返回汉城
志愿军第五阶段第二次春季攻势
抗美援朝大事记>19510521
21日
△16时，彭德怀、邓华、韩先楚、朴一禹致电各兵团并报中央军委：
“第5次战役经过西线、东线两次出击，
取得了歼灭美、伪军有生力量近4万人及消耗敌人大量物资装备的重大胜利，
破坏了敌企图占领铁原、平康、道川之线，配合元山登陆，夹击我军之阴谋；
同时，锻炼了新入朝的作战部队，取得了对美帝作战的经验，争取了准备时间”。
“目前，由于运输工具缺少，粮食、弹药接济不上，西线美军又已东援，至使志愿军继续扩大攻势困难增加。
为此，第5次战役即暂告结束”。
为进一步总结经验，争取更有利的歼敌战机，达到了更多歼敌的目的，
决定将各兵团主力转移至渭川里、朔宁、文惠里、山阳里、杨口、元道里之线及以北。
各兵团留一个师至一个军的兵力，从现在位置起，采取机动防御，节节阻击，杀伤消耗敌人，争取时间。
电报还对各兵团转移集结休整作了具体部署。
△志愿军司令部向各部队发出指示：
根据敌人以前行动的规律，在志愿军和人民军主力北移休整时，敌人必将以高度机械化部队进行反扑，
其前进速度则要看敌人兵力的大小及志愿军和人民军机动防御任务完成得好与不好而定。
下一次战役出击线大体在秀龙山（金川东北）、朔宁、高台山（铁原南）、大德峰（金化西南）、福柱山（金化东南）、巴浦里之线。
为避免向北转移时部队拥挤，志愿军司令部还决定
原担任第3兵团预备役队的第39军提前于22日黄昏转移，
第3兵团也令第15军提前于22日黄昏转移。
韩制战争日志>19510521
1951年05月21日
△志愿军向丰岩投入4个兵团，其它战线平静。
△美第2师封闭国军阵地的敌人突破口，敌入企图突破国军防线。
△敌人攻势到第六天受挫，从北汉江南岸开始后退。
△韩军搜索队突人汶山。
△美军机动部队突入议政府。
△阿尔蒙德中1将说，敌在5天内损失43341人，我们能够击退敌人的任何进攻。
△美第2师在5天内歼敌37750人。
△对击落敌喷气式飞机6架的美空军上尉夹巴拉，不再赋予作战任务。
△李总统视察东线江陵地区，国防部李长官和空军金总长陪同。
△政府要求美国当局偿还联军借款。
美制朝鲜战争年表>19510521
1951年05月21日
May 21
★★★
除韩三军和一军区外，中国在八军前线的进攻开始减弱。
然而，美第8集团军和第9兵团的进攻速度加快，试图把志愿军赶回来，造成严重伤亡。
当天晚些时候，韩第3兵团接到命令，要求他们暂缓撤军，不得再撤军。
该命令规定，该军在20号公路沿线重建防御阵地。
此外，大约在同一时间，韩第1军团被指示撤出其沿瓦科线的阵地，并建立新的防御阵地，以保护20号公路，这一段延伸至玉渊和康嫩海岸之间的路段。
The Chinese offensive begins to slacken along Eighth Army’s front, except in the ROK III and I Corps sectors.
However, the Eighth Army（美第8集团军） offensive of the I and IX Corps accelerates in an effort to drive the Chinese back and inflict punishing casualties.
Toward the latter part of the day, the ROK III Corps（韩第3军） receives orders to hold and make no additional withdrawals.
The order stipulates that the corps reestablish its defensive positions along Route 20. Also, at about the same time, the ROK I Corps（韩第1军） is directed to withdraw from its positions along the Waco Line and establish new defensive positions that protect Route 20, the section that stretches between Yuch’on-ni and the coast at Kangnung.
▲美第1军▲
进展继续，整个部队在托皮卡线上关闭。
韩第1师的部队在中午前进入了门山尼。
▲In the I Corps（美第1军）sector▲
the progress continues and the entire force closes on the Topeka Line.
Elements of the ROK 1st Division（师） enter Munsan-ni prior to noon.
▲美第9军▲
反击继续进展缓慢。
▲In the IX Corps（美第9军） sector▲
the counterattack continues to make slow progress.
★★★
▲美第10军▲
阿尔蒙德将军下令进攻，夺回索萨里。
▲In the X Corps（美第10军） sector▲
General Almond orders an attack to regain Soksa-ri.
▲其他方面▲
第187架空中侦察机是从第9兵团预备役中释放出来的。
它移动到美第1陆战师第1陆战团右侧的位置，它位于第2师的左侧。
另外，在第7师区，第17团F连的一个排攻击蒙耶里附近高地的敌军阵地。
敌人的炮火阻碍了前进，榴弹扑通而下斜坡，使部队为安全起见而四散。
▲In other activity,▲
the 187th Airborne RCT（团级战斗队） is released from IX Corps reserve.
It moves to positions to the right of the 1st Marine Division（陆战师） , which places it to the left of the 2nd Division（师） .
Also,
in the 7th Division（师） zone, a platoon of Company（连） F, 17th Regiment（团） , attacks an enemy position in the heights in the vicinity of Monye-ri. Enemy fire stalls the advance and grenades that plop down the slope cause the troops to scatter for safety.
★★★
第2排的约瑟夫·C·罗德里格斯中士从他的保护位置跳下，向敌人推进。
他先是冲进敌人60码外的火坑，然后直接冲进敌人的火坑。
他立即冲向前方，用另一批手榴弹消灭了一件自动武器。
在鲁莽的攀爬之后，罗德里格斯到达了山顶，并立即清理了另外两个散兵坑的居民。
仍在追捕中，罗德里格斯找到了剩余的炮位，并把它拿出来，以便为他余下的指挥工作铺平通往山顶的道路。
罗德里格斯因消灭了十五个敌人而受到赞扬。
敌人被击溃了。
罗德里格斯因其在战火中的非凡英雄主义而成为荣誉勋章的获得者。
Sergeant Joseph C. Rodriguez, 2nd Platoon, jumps from his protected position and pushes toward the enemy.
He sprints through the raging enemy fire for about sixty yards, then deposits a few of his grenades directly into the first foxhole he spots.
Immediately he bolts forward and eliminates an automatic weapon with another delivery of grenades.
Following his impetuous climb, Rodriguez reaches the summit and immediately liquidates the occupants of two additional foxholes.
Still on the hunt, Rodriguez locates the remaining gun emplacement and takes it out to ease the path to the summit for the rest of his command.
Rodriguez receives credit for the elimination of fifteen of the enemy.
The enemy is routed.
Rodriguez becomes the recipient of the Medal of Honor for his extraordinary heroism under fire.
▲美国空军▲
由鲍德温中尉率领的一支由四架F-第86军刀战斗机组成的分遣队在京本山上空遭遇并与一队米格战斗机交战。
这支从日本赶来的巡逻队遭遇恶劣天气，目标位于山区。
然而，军刀与一名战术控制员取得联系，后者引导他们穿过雾天，发现目标，一支大约有两个营大小的部队，被用来威胁友军。
▲In Air Force activity, ▲
a contingent（特遣队） of four F-86 Sabre jets led by Lieutenant Baldwin encounters and engages a band of MiGs in the skies over Kyebang-san.
The patrol, which had arrived from Japan, is hitting bad weather and its target is in a mountainous area.
However, the Sabres contact a tactical controller who guides them through the foggy weather to spot the target, a force the size of about two battalions（营） , placed to threaten friendly troops.
★★★
飞机到达目标上空时，敌人正在爬坡。
但是，除了下雨和阴天，美国人还受到猛烈的防空炮火的袭击。
恶劣的天气和低燃油迫使战术控制飞机离开该地区。
尽管如此，军刀喷气机还是发动了攻击。
扫射非常有效，友军地面部队得到了所需的救济，占领了地面，在那里他们发现并统计了约700名被空袭致死的敌人。
他们发现大量的设备和物资不再有任何用处。
飞机也摧毁了补给。
The planes arrive over the target just as the enemy is ascending a steep draw.
But the Americans, in addition to the rain and overcast skies, are greeted by heavy antiaircraft fire.
The combination of poor weather and low fuel compels the tactical control plane to depart the region.
Nevertheless, the Sabre jets execute an attack.
The strafing runs are so effective that the friendly ground troops get the needed relief and take the ground, where they discover and count about 700 enemy killed by the air attacks.
They find huge stacks of equipment and supplies—no longer of any use.
The planes had also destroyed the supplies.
▲日本▲
美第5航空队司令帕特里奇少将接替乔治·E·斯特拉特迈耶将军出任远东空军司令。
斯特拉特迈耶将军心脏病发作了。
弗兰克·埃佛勒斯少将接替帕特里奇将军担任美第5航空队司令；然而，在珠穆朗玛峰到达之前，爱德华·J·汀布莱克少将成为临时指挥官。
▲In Japan:▲
Major General Partridge, commander Fifth Air Force, succeeds General George E. Stratemeyer as commander Far East Air Forces.
General Stratemeyer had suffered a heart attack.
Major general Frank E. Everest succeeds General Partridge as commander Fifth Air Force; however until Everest can arrives to assume command, Major General Edward J. Timberlake becomes temporary commander.
毛泽东年谱>19510521
05月21日
审阅《中共中央关于清理“中层”“内层”问题的指示》，并为中央起草下发这个指示的通知。
指示要求在1951年夏秋两季，采用整风方式，有计划有步骤地对机关工作人员普遍地初步地加以清理，以便弄清情况，处理一些最突出的问题，提高组织的纯洁性。
彭德怀年谱>19510521
1951年05月21日
△16时，急电九兵团、三兵团、十九兵团、金雄并报中央军委、金日成：
一、
第5次战役经东西两线出击，取得了歼敌四万人的胜利，破坏了敌企图登陆夹击我军之阴谋，同时锻炼了我新入朝部队的作战经验，争取了准备时间。
二、
目前由于我运输困难，西线美军又已东援，使我继续进攻增加困难。
为此第5次战役即告结束。
三、
为争取主力集结休整，总结经验，决将各兵团主力转移至渭川里、朔宁、文惠里、山阳里、元通里之线以北。
各兵团留一个师至一个军的兵力，从现地采机动防御，节节阻击，杀伤敌人。
四、
各部可于23日晚开始向指定地区转移。
五、
担任防御阻敌进犯的部队，必须掌握前轻后重、纵深配备的原则，以减少自己的伤亡。
应积极组织反击，迟滞敌人的进攻，以利我主力部队休整。
六、
各部进至集结位置后，应抓紧时间调整组织，从下而上总结经验，检讨指挥上的缺点。
△23时，致电毛泽东、高岗：
以前各役携带五天粮食可打七天仗，因就地可补充之；
现在携带七天粮食只打五天仗，因战斗中耗损，就地难补。
现洪川敌顽抗不退，使我东线作战部队无法接济，美三师东调已堵塞了洪川缺口。
五次战役西线出击（4月22日—28日），我伤亡三万，
东线出击（5月16日—21日）我伤亡一万余。
为时一月进行了东西两次作战，部队需休整和总结经验。
第1线运输极端困难，且雨季已近，江河湖泊尽在我军之后，一旦山洪爆发，交通全断，顾虑甚大。
此役未消灭美军师、团建制，敌人还有北犯可能。
据此我军继续前进，不易消灭敌人，徒增困难，不如后撤（见21日16时部署），使主力休整，以逸待劳，寻机歼敌。
22日，毛泽东复电：
21日23时电悉。
根据目前情况，收兵休整，准备再战，这个处置是正确的。
高岗年谱>19510521
1951年05月21日
彭德怀电致毛泽东、高岗：
“以前各役携带五天粮食可打七天仗，因就地可补之，现在携带七天粮食只打五天仗，因战斗中耗损，就地难补，据此我军继续前进，不易消灭敌人，不如后撤，使主力休整，以逸待劳，寻机歼敌。”
梁漱溟日记>19510521
1951年05月21日
△乐颜自北碚来。
发北京家信。
听川东一报告、女同志一报告。
林彪年谱增补>19510521
1951年05月21日
△炮兵第5师师部改组为中国人民解放军第4炮兵学校。
李钟玄日记>19510521
1951年05月21日
弓丙洞
战役已告一段落，战果尚未最后公布，已知歼伪军3个师、美军1个团。
这样，使美帝在国内苦心搜罗补充来的3个师，只能是填补损失。
我师已奉命后撤，整补待机，准备再战。
昨夜130团主力己抵新位置，今晚全线移动。
我们下午饭后返抵弓丙洞。
此次战役我师伤亡共1800多人，战斗的激烈、部队的顽强都是空前的，证明我们的部队是经得起考验的。
在后勤工作方面，接受了上次战役的教训，有很大进步，1000多伤员，能动员前后机关和卫生人员短时间内都抢救下来，确实很不简单。
【注】 时任第15军第44师副师长
郑文翰日记>19510521
1951年05月21日
△两花面
读报纸，来此后由于晚间睡迟，每日起床时间总在8时以后，所以白天过得甚短。
△晚饭后到机场，
从师直小单位起，
经416团看到杨（士斌）政委，又看到许惟，
同到417团看到了钱(锡侯）副团长，
最后到415团，
正与何智甫谈话时，跑道东20余米处，忽又响了一枚定时弹，
当时有人还在那里经过也未打伤，
到大洞办公，
碰见空军司令部郑处长，偕同返回。
【注】 时任第47军第139师政治部副主任
陈兴九日记>19510521
1951年05月21日
△星期一
晴
劳动里
这几天晚上，每晚都有一批又一批的战俘，在志愿军战士的押送下，向北而去。
我看到的俘虏也在千人左右。
由于公路下一个隐蔽很好又很结实的桥洞中，有我们留守的同志居住，所以断不了给友军部队的伤病员换药，拿药，
同志们称我是“卫生所所长”。
我营留下的6个伤病员，又加上老冯这个重病号，真够我忙乱的，
可是又增加了给战俘处理、包扎伤口的任务，更使我忙乱不堪。
△昨天，我给6个李伪军的战俘处理、包扎了伤口，今天就更多了。
因为在太阳出山的时候，有一批战俘停留在我们居住的山沟里休息，
押送管理干部就领着战俘中的伤员到我这个“卫生所”来求治，
我都热心地接待了他们。
今天我给14个战俘处理、包扎了伤口。
其中有两名伤员的伤口中还存有弹皮。
当我用镊子夹出弹皮让俘虏看时，他微笑着，只是点头。
我认为，
为战俘换药、包扎伤口，也就是优待俘虏，为志愿军争光的一件实事，
所以，我积极去办。
【注】 时任炮2师高射炮营卫生员
竺可桢日记>19510521
5月21日 星期一 自列宁城回至莫斯科晨火车中6°
下午至Planetarium天象馆。
晨八点多起。
昨晚睡甚迟，但因铺被不适，故屡醒。
八点多即不能再睡。
9：20分到Kalinin 加里宁，停十五分，为车头加水。
十二点半到莫京，即有袁翰青、φm阅、JIélHCKO必等来相接，知陆阿狗沙眼开刀后经过甚佳，而欧阳予倩之脚肿加甚。
到莫斯科大旅馆后即洗浴，换衣服。
午后睡半小时。
五点偕袁翰青至花园街五号（。
Al。
D。
0BaJI K y。
只pHHCKa1I5， mOC。
KOBCK翩而lélHeTapJ础莫斯科天象馆。
此馆属于Yr呻lpaBJleHH 贝附e 均KyJπID叮pHO-口pOC臼B盯H盯T臼eJlb励陆Hb凶l览IIpe。
D。
IIP阳四eH配CanOl剧I阳lilfl付盯T阳r｛τ哼？阳H山阻CaR 莫斯科市劳动者代表苏维埃执委会丈教事业管理局。
由馆长EφHmfHH。
D。
HH 及副所长K03JlOB 接见。
据云全苏有小假天（馆）九个，但大者只有莫京一个。
莫京假天馆成立于1929年，仪器系德国Jena 耶拿地方Zeiss 厂所造， 当时化了一百五十万Rouble。
小假天仪则系本馆自造。
一个半月以前莫城假天仪因修理拆去，在列宁城修。
于07月01日起开始可重演。
馆中有八个演讲员专任，此外尚有他校兼任者。
每星期除星期二 外均有演讲，每次55分钟。
星期一 、三、五每日四五次，星期日 七八次。
每年听讲人数七十万人。
成立以来廿一年，听众己达一千四百万人。
本馆Dome25公尺直径，所制小馆则八公尺直径。
Planelarium机器小者只40cm长，其形如图，两边各有半球形，球面上有小孔，即反映到屋顶幕上，成为星。
据云小者莫京可制，四万Rouble（ 前科普局云七千Rouble ）。
谈毕后，余等至室外参观，有Galileo 伽利略、Bruno 布鲁诺、Copemicus哥白尼、Newton 牛顿诸人像。
有了望远镜一座，又可移动之小圆顶一个，内贮Y天文镜，又有maKC》TOB 马克苏托夫发明meniscus Telescope 新月形望远镜，8“objective 物镜，但管长只50cm，系用数次回光而得影云。
此外尚有各种仪器，表示黄道、赤道、地平各圈之运行，光之聚积，使温度可达2删飞太阳热力之利用，天气之观测，日月行星之推动，季节之推移。
最后至楼下看小行星馆之机器。
七点一刻回。
八点晚餐。
大使馆戈宝权来谈，知苏联汉学家Alekseev 死后，可称老成凋谢， 新起者有译白居易诗之Eidlin，译赵树理之Krivtzov，译丁玲之Pozdneyeva，译草明之Rogachev，译中国小说集之Pakhomov 及译毛主席《实践论》之Fedorenko云云。
东方大学学生中则Obshenikov 为成绩最优云。
夏鼐日记>19510521
△05月21日 星期一
△晨间赴青台，雇工人13名，开始发掘，打探沟2×30米。
最东一段似为近代庙址（此地俗名庙坡），出土砖瓦及瓷片，亦夹杂仰韶文化物。
IB及IC离地面约20厘米即为文化层，出土陶鼎颇多，其中完整者一件，碎裂可拼合者三件，足部有小孔。
同时测绘1/2000地形图，由余担任，马君辅助。
夏鼐生平事迹年表>19510521
5.21
发掘青台遗址（～6.4）。
陈乃乾日记>19510521
1951年05月21日
上午偕吕贞白诸人乘文化部汽车，视察联购处仓库四处：（一）本栈王家码头外马路六五六，（二）立鑫栈尚文路，（三）发兴栈公兴路三五一，（四）德发栈安国路二三五四库。
以本栈为最大，现存线装书二千七百廿五担，旁有竹筐堆放零纸，偶取阅之，皆旧拓汉碑也。
马衡日记>19510521
1951年05月21日
（星期一）。
十六。
晴。
销假，赴院办公。
召集有关人员开会商讨大学博物馆系课程，以教育部有此计划，将于本月30日开会讨论也。
下午仍在家休息。
䌹伯谈至十时始去。
~~REFNOTES~~
蒋中正大事长编>19510521
05月21日
主持革命实践研究院总理纪念周，宣读〈国民革命之本质与目的〉一文初稿，征求意见，自记：「十时到研究院纪念周宣读中心理论，即国民革命之本质与目的之草案，约二小时。征求意见，以便定稿。雪艇(按：王世杰)以为只要问答体语句，而不要文字的理论，殊属错误，焉有理论而可不用文字能表达其真理者耶。正午约集院务委员与讲座，说明选遴学员办法，以后必须特别慎重与负责也。」
相关人物：王世杰
出处：卷10 135页
蒋中正日记>19510521
1951年05月21日
星期一
气候：晴
雪耻：
一、禁止私人介绍补缺，以后保举必须公开。
二、外交人才之物色。
三、组织与宣传。
△朝课后手拟改正讲座教授方法，与研究院应研究急要问题。
△十时到研究院纪念周，宣读中心理论即国民革命之本质与目的之草案，约二小时，征求意见以便定稿，雪艇以为只要问答体语句，而不要文字的理论，殊属错误，焉有理论而可不用文字能表达其真理者耶。
△正午约集院务委员与讲座，说明遴选学员办法，以后必须特别慎重与负责也。午课后约见申翼熙，致李承晚①总统及其副总统函，召见学员二十人，审阅其自传。八时往浴，
△晩课，阅史料，
△十一时寝。
【注】
因注解格式不同，暂时去除。
徐永昌日记>19510521
05月21日
21日
东京20日讯，中共第2期攻势，今日显已粉碎，第2师被围之主力部队业已突出重围，安抵联军防线，第8军发言人称，第2师部队几已将该师防线右翼之缺口完全予以弥合。
据称，中共曾以六师之众，猛攻防守于此缺口之美军第2师阵地。
纽约20日讯，美第14师今自此启程前往德国，又美第二装甲师定本年六、07月开赴欧洲。
纽约讯，美国外交关系协会最近公布了全国廿四大城中，七百六十五位有名望人士对外交政策的观点。
一般说来，他们都赞成对苏俄抑制的广泛政策，甚至有冒着对苏俄一战的危险亦在所不顾。
纽约20日讯，空军部长芬勒特19日
称，美国用于韩战有限度战争的战费，以及政府的1951年至1952年国防费用，约为二次大战战费的四分之一。
芬氏称政府1951年工作年度的国防拨款，加上杜鲁门为1952年所要求的总数，约为一千零九十亿美元，上述总数还不包括根据互助联防公约重整盟国军队所已拨或将拨的款项在内。
早车之新竹，整顿内务等等，晚车归。
日前李叔涛述邱吉尔在二次大战末期曾怨罗斯福云，半世纪以来，中国人已是一种可以炸屍的民族，必须将他们踏到脚下然后再一点一点放起来，他们才能与人相安，你今扶持他作了四强之一，看你如何是了。
由此语推测，英国之承认中共，正是想打倒中共，所以英与中共不会走上极端。
相关人物：Winston Churchill Harry Truman Franklin Roosevelt
蒋廷黻日记>19510521
Cloudy. Staff meeting. At 12:30, attended a luncheon of Advertising Men’s Post of American Legion. Miss Jo Duvall made the speech and I made the introduction. It was all much-ado-about-nothing. After lunch, went to Bloomingdale to buy gladiolus bulbs and some fertilizer; then to Brentano’s to buy Utley’s, The China Story.
Worked on the garden towards evening.
At 3:30, saw Gross. Jack Ross was present. Asked if there were any basis for the peace rumor. They said no basis whatever. Then talked about Iran and China’s case against the U.S.S.R.
林献堂日记>19510521
五时起床，七时入浴。
内子来书，言鹤年当选县长约费百万元。
南屯土地卖与林万寿，其子再旺当能取金来交。
廖继成来书，谓此29日之飞机来东京。
金海来信，谓推荐和引恐他不就；逗子家屋待公司组织完成，东京事务所设置，再作商量。
晚招瑞池同往海滨散步一时间。
八时廿分入浴，九时十分就寝。
林献堂日记>19510521
五时起床，七时入浴。
内子来书，言鹤年当选县长约费百万元。
南屯土地卖与林万寿，其子再旺当能取金来交。
廖继成来书，谓此29日之飞机来东京。
金海来信，谓推荐和引恐他不就；
逗子家屋待公司组织完成，东京事务所设置，再作商量。
晚招瑞池同往海滨散步一时间。
八时廿分入浴，九时十分就寝。
郭淑姿日记>19510521
05月21日
星期1
晴
朝から虫のすかぬ连中の无人格、无教养なき口论を耳にするだに不快だ。
教育の度、かくもへだたりたる。
人たるの人格教养は一朝一夕にして成るに非ずを痛感す。
境遇、环境にもよろう。
成りたる程、へり下りたり、向ひの─氏は、いとあはれなるものにしか见えず。
忍耐すべし。
忍耐はやがて盼望を生ず。
【1】故人を想ひて、ただ悲坟［愤］たへ难き、毅の咳はどうなったろう。
可爱毅。
愿はくば幼な子の咳の早くなほれる样……。
正午回家、毅の咳未【停】。
下午去买湿布药，买リンゴ，问Panecrin［Penicillin］【2】的价，太贵，MadeinU.S.A.72元，Japan,62元，油质，没有买。
晚上读盛吉的日记，想多多的事。
读松前氏の“二等兵记”【3】读完了，借妹。
05月21日
星期一
晴
一早就听到那些连虫都不如的家伙那没格调、没教养的吵架，真不舒服。
教育程度竟然有那么大的差距。
深感一个人的人格教养不是一朝一夕能够达成。
也与一个人的际遇和环境有关。
尽可能表现谦逊的，对面的—氏，看来很感动的样子。
只能忍耐。
忍耐生盼望。
想起盛吉，只有悲愤难忍。
毅儿的咳嗽要怎么办呢？
可爱毅。
只希望他的咳嗽早点好……。
正午回家、毅的咳嗽未好。
下午去买湿布药，买苹果，问盘尼西林的价，太贵，美制的72元，日制的62元，油质，没有买。
晚上读盛吉的日记，想多多的事。
读松前氏的“二等兵记”读完了，借妹。
【注】
【1】语出《圣经》罗马书第五章第三至五节：“患难生忍耐，忍耐生老练，老练生盼望，盼望不至于羞耻。
因为所赐给我们的圣灵，将神的爱浇灌在我们心里。”
【2】Penicillin：盘尼西林，即青霉素，1928年英国细菌学者弗莱明（AlexanderFleming）发现，在美国成功予以实用化，是一种抗生素，对治化脓性病患、肺炎特别有效。
（JapanKnowledge，《日本大百科全书（ニッポニカ）》，ペニシリン，2020.3.23阅览，http://japanknowledge.com）
【3】二等兵记：松前重义，《二等兵记》（东京：日本出版协同，一九五〇）。
松前重义，1901年生，1925年东北大学电气工学科毕业后，1933年曾到德国留学，获工学博士。
回日本后历任递信省工务局调查课课长、工务局局长，技术院参议官。
1952年当选众议院议员，1955年任众议院递信委员会委员长。
1967年任东海大学校长。
1976年参与创立“新日本思考会”，任会长，主张社会党、公明党、民社党结成联合阵线。
1991年过世。
（JapanKnowledge，《日本人名大辞典》，松前重义，2020.7.22阅览，http://japanknowledge.com）
吴新荣日记>19510521
自昨日和荣梁、朱里、南河、夏平等下南；
朱里和南河是回到佳里过渡周末的，他们回去北门公寓后，我们到美华旅社宿泊。
这个旅社是杨碧霞女士经营的，这次是受她的好意，特来试滋味【1】的，但是我不是专来试滋味的，因为本来我是来台南就医，并在这里预定静养些时间的，可是看样子这样旅社，尤其是都会中心地带的旅社，风纪上自然是不好的，带妻儿来的是不合适的，尤其是想要来静养即大不合适。
总之来了，适是雨后的月，尤其是04月15日的明月，满城的人众都在街上玩游，我也和妻儿到夜市一游，而后归来即按摩来掠龙【2】。
早晨悠悠自适，取了杏仁茶和西洋面后，和妻儿先到大邮局寄池田【3】、水上、白鸟【4】等三信去日本，次到天公坛乞香火携家留念。
次到武田医院受苏丁受先生诊疗，结果血压降至百六十五mg，体重少至七十二公斤，尿无任何所见，听了这样成绩，心中大清气分大好，他说不要打六○六号针，不要减少盐食分量。
自此我们即到黄寄珍兄家访问，在这里取午食【5】，又去吴嘉思叔家访问，在这里谈时余。
后到延平郡王祠行香，并题字为：
孤
岛
孤
臣
独
创
独
立
吴震瀛
题
开山庙的支［主］持者就是黄琦君的令弟，万事他都照料备至。
辞了开山庙又到孔子庙，那里没有人在照料，我们在正殿大香炉中自取香火为留念，正是“盗取炉丹”的一幕剧。
在古榕下游些时，顺访“孔子画房”的方超然【6】君，看样子他的人品及作品都没有什么超然。
旋到了谢朝安君家已是暮色霭然了，他们一族叫我们取晚餐，我们也没有客气了这竹马之友的招待。
辞此后又归美华旅社宿泊。
今日通游东区并南区诸友及古迹，明日预定漫游中区及北区，目标是赤崁楼、关帝庙、妈祖庙、大道庙，朋友是许天成【7】、叶秀銮、徐添加诸友，晚上若有时间即去看影戏。
【注】
【1】滋味：台语，念tsu-bī。
品味。
【2】掠龙：台语，念lia̍h-lîng（又读为lia̍h-lêng）。
按摩。
【3】池田：池田敏雄（1916-1981），日本岛根县人。
1924年与父母举家迁台，入台北市旭小学校。
1929年，进台北市第一师范学校。
1935年任教龙山公学校。
1939年协助西川满所创刊《台湾风土记》之编辑。
同年，担任“台湾诗人协会”之委员。
1940年协助西川满所创刊《文艺台湾》之编辑。
同年任台湾总督府情报部嘱托。
1941年《民俗台湾》创刊，与金关丈夫负责编辑。
1944年出版《台湾の家庭生活》。
战后与门生黄凤姿结婚。
1946年任职台湾省编译馆台湾研究组（馆长许寿裳）。
1947年被迫返回故里日本岛根县，任出版社“平凡社”总编辑。
著作有《台湾の家庭生活》、《战ふ台湾农村》。
【4】白鸟：即白鸟美佐。
【5】取午食：日语。
用午餐。
【6】方超然：字苏台，浙江省淳安县人。
曾任官盐大使。
著作有《板桥诗抄》。
【7】许天成：台南市人。
吴新荣就读台南商专及日本冈山金川中学的同学。
后勤经验总结-关于志愿军组织后勤司令部事
【注】这是杨立三给志愿军副司令员兼志后司令员洪学智、志后政治委员周纯全并报彭德怀的电报。
杨立三
1951年05月21日
前次在志司所议定的各事，我已向高主席、聂代总长、李富春副主任报告，除铁路管理应照中朝两国铁路协议办理外，其余各项基本同意。
1、组织志愿军后勤司令部，军委已下命令，兵团后勤部撤销事，已请军委正式公布中。
2、吴先恩已请军委转中央组织部调，罗文、傅家选决调给你们，分部政委、汽车团政委、主任及
政治部
干部，总政正向各区抽调中，周玉成、
张明远
不兼后司职务。
3、2个人力运输团、2个工兵团、4个通信营，军委均已下令调。
3个警卫团，聂总长准备在廿3兵团中抽1个师（3个团）来担任，正请示毛主席批准中；但该部正在整理，要06月底才能行动。
装卸民工4万人，聂总长已决定先调新兵1万人来，其余尚在筹谋中。
3个工程队，拟将去朝修飞机场的几个工程队留拨你们用，正与中央
交通部
交涉中。
军委已下命令，所有配备在兵站的部队一律归后司建制。
4、运输工具，我们决努力照商定的办。
5、总后勤部、志愿军后勤司令部、东北后勤部，彼此间的关系与责任，照上次商定，将由我们专发1文件。
建国以来毛泽东文稿-中央关于印发清理中层内层问题的指示的通知>19510521
中央关于印发清理“中层”
“内层”问题的指示的通知
（1951年05月21日）
各中央局，各大军区党委，志愿军党委，并转分局，省市区党委，地委及县委，省级军区，军分区，兵团及军师党委：
兹将中央关于清理“中层”
“内层”问题的指示【注１】发给你们，请你们照此执行为要。
中央05月21日
根据毛泽东手稿刊印。
【注】
【注１】指中共中央1951年05月21日关于清理“中层”
“内层”问题的指示。
指示要求在1951年夏秋两季，采用整风方式，有计划、有步骤地对机关工作人员普遍地初步地加以清理，以便弄清情况，处理一些最突出的问题，提高我们组织的纯洁性。
指示对清理的范围和重点，步骤和方法，对各类人员处理的政策，工作中注意防止的偏向，以及清理工作的领导问题，都作出了规定。
建国以来毛泽东文稿-转发东北军区党委关于在军事系统进行镇反和清理工作的指示的批语>19510521
转发东北军区党委关于在军事系统进行镇反和清理工作的指示的批语
（1951年05月21日）
华东、中南、华南、西南、西北、华北各大军区：
兹将东北军区05月18日关于在军事系统进行镇反和清理工作的指示【注１】发给你们参考。
这是
根据最近中央指示而规定的方针和办法，除时间一点外，各区均应当照此办理。
毛泽东
05月21日
根据手稿刊印。
【注】
【注１】中共东北军区委员会指示的主要内容是：
（一）
对已逮捕的反革命分子，应立即组织力量加强审讯工作，从审讯中证实已有材料，发现新的材料，弄清具体罪恶事实，然后按其问题轻重拟出名单、意见，实行分别处理。
但严禁刑讯逼供。
（二）
对已有材料但尚不够逮捕条件的反革命分子及复杂分子，应继续收集材料，研究分析，如经查对证实，可
根据不同情况分别采取调离重要部门，留部队继续审查，由军区集中劳动管训继续审查，或予以清洗的办法处理。
（三）
部队应进行一次有重点、有步骤、有对象的审查工作，把混入部队的各种反革命分子清查出来，面目不清者弄清，以纯洁内部。
民国文件目录-简体>19510521
文件列表于20211020采集自国史馆。
简体列表为TXT文件，供本地标注及检索用。
繁体列表为CSV文件，供复制后至检索平台查询用。
可复制繁体标题至国史馆检索系统查询对应文件。
| no | 入藏登录号 | 卷名 | 档案系列 | 题名摘要 | 卷件开始日期 | 卷件结束日期 | 数位典藏号 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16899 | 002000000267A | 筹笔—戡乱时期 （十七） | 蒋中正总统文物-筹笔-戡乱时期- | 蒋中正电嘱俞国华即拨交MFD FLAG AG 汇瑞士购械款 | 1951/05/21 | 1951/05/21 | 002-010400-00017-020 |
| 72334 | 002000001735A | 一般资料—民国四十年 （三） | 蒋中正总统文物-特交档案-一般资料- | 蒋中正电俞国华将由席德懋转交之汇瑞士购械款拨交MFD FLAG AG | 1951/05/21 | 1951/05/21 | 002-080200-00346-009 |
| 72335 | 002000001735A | 一般资料—民国四十年 （三） | 蒋中正总统文物-特交档案-一般资料- | 张其昀谷正纲呈蒋中正第三十四届国际劳工大会代表名单与简历 | 1951/05/21 | 1951/05/21 | 002-080200-00346-010 |
| 72336 | 002000002030A | 一般资料—蒋经国致各界文电资料 （十三） | 蒋中正总统文物-特交档案-一般资料- | 蒋经国电何世礼抄送赴日心战工作人员梁鼎铭孔秋泉杨隆生楚崧秋旅行护照号码请嘱雷炎均代向盟总办入境证 | 1951/05/21 | 1951/05/21 | 002-080200-00641-075 |
| 72337 | 002000002030A | 一般资料—蒋经国致各界文电资料 （十三） | 蒋中正总统文物-特交档案-一般资料- | 蒋经国电李弥欣读捷报尚祈督导所部再接再厉获竟全功 | 1951/05/21 | 1951/05/21 | 002-080200-00641-076 |
| 15309 | 008000000147A | 行政院设计委员会政制小组委员会会议纪录（一） | 陈诚副总统文物-文件-政务-行政院设计委员会 | 行政院设计委员会政制小组委员会第六次会议纪录 | 1951/05/21 | 1951/05/21 | 008-010502-00010-006 |
