1951年03月26日
静安自苏州回，为余代购宋翔凤《忆山堂诗集》六卷，价五千元。
又将余购存之《上海县志》带来。
同治《上海志》在苏刊成后运版来沪，上海人读之大不满意，乃设局南园，由王承基等就原板增删挖改，所谓南园重校本也。
余求苏州初印本久不能得，此次苏游乃无意中得之，价仅一万七千元而已，惜蛀蚀已甚。
今日起取重校本逐卷覆勘。