美制朝鲜战争年表>19510111
1951年01月11日
January 11
★★★
天气依然恶劣,但略有好转。
远东空军和美第5航空队能够恢复对敌军阵地的空袭,以支援地面部队。
The weather remains nasty, but improves slightly.
Far East Air Forces and Fifth Air Force are able to resume air strikes against enemy positions in support of the ground troops.
★★★
第23团继续在第23团守住朝鲜军,并在第237团继续对朝鲜军造成伤亡。
当法国营的其他部队到达时,该团接受增援。
当中午天空晴朗时,更多的支援到达,允许飞机帮助清剿更多隶属于朝鲜V军团的袭击者。
▲In the Eighth Army(美第8集团军) area▲
X Corps sector, the 23rd Regiment(团) under Colonel Paul Freeman continues to withstand attacks by North Koreans at Hill 247 and again, the Regiment(团) holds steadfastly and inflicts high casualties upon the enemy.
The Regiment(团) receives reinforcements when additional elements of the French Battalion(营) arrive.
More support arrives when the skies clear at about noon, permitting planes to help liquidate more of the attackers attached to the North Korean V Corps.
★★★
在马山的海军陆战队第1区,LST898和914搭载坦克军械、工兵营和勤务营,作为将美第1陆战师迁往浦项安东地区的行动的一部分。
手术于01月17日前完成。
In the 1st Marines zone at Masan, the LSTs 898 and 914 embark with elements of the Tank Ordnance, Engineer and Service battalions(营) , as part of the operation to relocate the 1st Marine Division(陆战师) to the Pohang–An-dong region.
The operation is completed by 17 January.
